White Tree - SID Übersetzung ins Russische

White Tree

Eki e isogu ashi o sukoshi demo tomeyou to
Kajikamu koe hibiiteru dareka ga utau kurisumasu song

Anna ni sunao ni tsutaeru koto dekitara
Ima to wa chigau katachi matteta kamoshirenai

Ashita no doko o sagashitemo dame nanda
Kimi ja nakute ii riyuu mi ataranai

Konayuki ga mau yoru nanimo kamo wo zenbu
Masshiro ni masshiro ni somete kuretara ii na
Negai wa munashiku irokoku tsuzuku darou
Soredemo bokura wa ashiato nokosu tame ni aruita

Sonna hibi no naka de mitsuketa shiroi uso
Mi otosu hodo chiisaku minareru hodo chikaku de

Hanareteku kimochi kizuitetanda zutto
Boku ja nakute ii kotae o kikasete

Machikado ni afureta koibitotachi mitai ni
Atatakaku atatakaku yori soetara ii na
Furi tsumoru koro ni futari kishimu oto ga
Tashika ni kikoeta modorenai to wakatte aruita

Kimi ga hoshigatta purezento kakae mukaou
Ano hiroba made tsuzuku irumineeshon ga kirei
Saigo no yoru ni shiyou

"Sayonara" o ageru

Konayuki ga mau yoru nanimo kamo wo zenbu
Masshiro ni masshiro ni somete kuretara ii na
Negai wa munashiku irokoku tsuzuku darou
Sorekara bokura wa ashiato kakusu youni aruita

Белое Дерево

Спешащие к станции ноги, хоть немного хочу остановить их,
Раздаётся знакомый голос, кто-то поёт рождественскую песню.

Если бы я смог так же искренне всё тебе рассказать,
Возможно, нас ждало бы другое будущее.

Где бы я ни искал завтрашний день, всё тщетно,
Я не нахожу причин, почему это должна быть не ты.

В эту ночь, когда кружится мелкий снег, как бы хотелось,
Чтобы всё, абсолютно всё окрасилось в белый, белый цвет.
Моё желание, наверное, так и останется пустым и бесцветным,
И всё же мы шли, чтобы оставить свой след.

Среди этих дней я нашёл белую ложь,
Чем меньше она заметна, тем ближе она становится.

Я всегда чувствовал, что наши чувства отдаляются,
Скажи мне ответ, почему это должен быть не я.

Как бы хотелось согреться,
Так же тепло, как влюблённые парочки, заполнившие улицы.
Когда снег начал падать сильнее, я отчётливо услышал скрип,
Я шёл, понимая, что пути назад уже нет.

Я встречу тебя с подарком, который ты так хотела,
Иллюминация, ведущая к той площади, так красива.
Пусть это будет наша последняя ночь.

Я скажу тебе "Прощай".

В эту ночь, когда кружится мелкий снег, как бы хотелось,
Чтобы всё, абсолютно всё окрасилось в белый, белый цвет.
Моё желание, наверное, так и останется пустым и бесцветным,
После этого мы шли, словно скрывая свои следы.