Siddharta - You Betray - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

You Betray - SiddhartaÜbersetzung ins Französische




You Betray
Tu trahis
Would you send me to a lion′s den would you would you leave me insecure should you does it matter who you kill again when everyone is gone
M'enverrais-tu à la gueule du lion, le ferais-tu, me laisserais-tu sans protection, est-ce important de savoir qui tu tues encore, quand tout le monde sera parti
Do remember you had me on my parole so remember I had you after all no more pleasure no more fun for us 'til they pay the toll
Souviens-toi que tu m'avais sous contrôle, souviens-toi que je t'avais, après tout, plus de plaisir, plus d'amusement pour nous, jusqu'à ce qu'ils payent
Would you scare a crow away from me would you psychopathic little man so confused would you peck out both my eyes just to be a hero
Ferais-tu fuir un corbeau loin de moi, petit homme psychopathe, si perturbé, me crèverais-tu les yeux pour être un héros
You alone for us all for them all
Toi seul pour nous tous, pour eux tous
If so heat is in my veins I adore you deny falling into lies feed me from inside you betray but I′m ok drawing us two
Si c'est le cas, la fièvre est dans mes veines, je t'adore, je refuse de croire aux mensonges, nourris-moi de tes entrailles, tu trahis mais cela m'est égal, dessinant notre couple
Something bitter is inside of you but don't you poison all of us with that would you stabbing in the back has always been the thing you do best
Il y a quelque chose d'amer en toi, mais n'empoisonne pas tous avec, poignarder dans le dos a toujours été ce que tu fais de mieux
This is what makes us different from you this is what makes you dead a dog and cruel when you rip out both my eyes just to be a hero
C'est ce qui nous différencie de toi, c'est ce qui fait de toi un chien mort et cruel, quand tu m'arraches les yeux pour être un héros
You alone for us all for them all
Toi seul pour nous tous, pour eux tous
If so heat is in my veins I adore you deny falling into
Si c'est le cas, la fièvre est dans mes veines, je t'adore, je refuse de croire
Would you send me to a lion's den would you does it matter who you kill again do you
M'enverrais-tu à la gueule du lion, est-ce important de savoir qui tu tues encore, le fais-tu
This is what makes us different from you this is what makes you dead a dog and cruel
C'est ce qui nous différencie de toi, c'est ce qui fait de toi un chien mort et cruel





Autoren: Bostjan Meglic, Iztok Kurnik, Torni Meglic, Tomaz Okroglic, Janez Hace, Cene Resnik, Primoz Benko


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.