Pardon bébé - Sidiki Diabaté Übersetzung ins Russische

Pardon bébé

Ne djarabi la kachi mandi yé bb m'bi fai
ne diyagnai mogo la toro mandi gné bb m'bi fai
kanu guèlèma dé kanu, imayé dely guailèma dé bb
Neyé min kila afo gné oka woussa ni kachi yé
Neyé min kila afo gné oka woussa ni dimin dimin yé
Neyé min kila afo gné oka woussa ni yèrè tôro yé
Kèlè kèlè ba bédo bo diyagnai la bb chérie I sabali ça bb
Ila kachi mandi gné, han tôro mandi gné bb
Kana escros la mai dé bb oubi choqué,
I kana nafigui la mai dai
Nema nin niongon yé ...nema nin niongon yé
nanfiguya nin niongonyé nema nin niongon yé
nema nin niongonyé nema nin niongon yé escros ya nin niongon yé
oubé fai kan anga kanu douman fara
Mais aw ban yé aw ban ga kanu douman yé
Aw ban toyen awbé nenin n'ga bb toyen
Falou kumana ka daissai, balou kumana ka daissai
Koro kailou kumana ka daissai bbni kô kabé nedé kiffé
Ou kumana ka daissai, nanfigui kumana ka daissai,
n'go djougou kumana ka daissai bbni kô kabé nedé kiffé
Ne fana bi fai, moi jtm, ne fana bi fai I love you
Bai nin diyagnai mogo len, bai nin kokai niongon len han
Neka sakinè musso bedi, bai nin diyagnai mogo dé iyeuuuu .
BB mandiya debé na, bb sanga debé na, bb artiste fai ma nongon ne badon,
nejeroula oubé joué na wa ma joue là oubé joué na e notai Allah deya kai
wa né notai massa Allah deya kai . Famouyalikai nebé édefai,
famouyalikai nebé édefai bi . Anga diya niongon fai éhhh
bb I gnafin débé néla, I ka choufai kodoumaniw kadi gné (hi non abla a magne)
I yèlè tiogo béné Inspirer, wa I djo tchiogo bené excité ...
END (fin)

Прости, малышка

Не сердись, милая, я сделал это не нарочно
Я ревную сильно, вот почему я так поступаю, малышка, прости
Даже если ты уйдешь от меня, знай, что я всегда буду с тобой, детка
Я не знал, что это вызовет такую злость
Я не знал, что это вызовет такую обиду
Я не знал, что это вызовет такую ревность
Медленно, медленно, успокойся, ревность это плохо, малышка, дорогая, успокойся
Не сердись, не ревнуй, малышка
Я не мошенник, детка, ты слишком остро реагируешь,
Я не обманщик
Это моя слабость... это моя слабость
Обман - это моя слабость, это моя слабость
Это моя слабость, это моя слабость, мошенничество - моя слабость
Ты сделала как будто бы я сильно виноват
Но ты права, ты права, я действительно виноват
Ты права, ты права, я действительно виноват, малышка
Ты прекрасна, ты очаровательна
Ты очень прекрасна, ты очень очаровательна, детка, поэтому я в тебя влюблен
Ты прекрасна, ты очаровательна,
Ты очень прекрасна, ты очень очаровательна, детка, поэтому я в тебя влюблен
Прости меня, я люблю тебя, прости меня, я люблю тебя
С моей ревностью всё кончено, с моей глупой ревностью всё кончено
Я успокоился, с моей ревностью всё кончено, уууу
Малышка, где ты была? Малышка, что ты делала? Малышка, артист сводит меня с ума, я схожу с ума,
Я ревную, что ты играешь с моими чувствами, что ты играешь со мной, и прошу Аллаха помочь
и прошу Аллаха помочь. Моя ревность - это моя слабость,
Моя ревность - это моя слабость. Сильная ревность, эээ
Малышка, ты сводишь меня с ума, я не знаю, что с собой делать (нет, Абла, ешь)
Когда ты спокойна, я вдохновлен, а когда ты волнуешься, я тоже волнуюсь...
КОНЕЦ