Sidoka - Sikatrizes - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Sikatrizes - SidokaÜbersetzung ins Französische




Sikatrizes
Cicatrices
Eu ficando bom no jogo
Je deviens bon au jeu
Toda vez que o Doka fala é hit, fogo
Chaque fois que Doka parle, c'est un hit, c'est du feu
Whisky na madame nessa noite, wow
Du whisky pour la madame ce soir, wow
Okay, double face
Okay, double face
Jogando daquele naipe, Juju, North Face
Jouant de ce style, Juju, North Face
Camisa de time PSG Bape
Chemise de l'équipe PSG Bape
(Fiz)
(J'ai fait)
Tempo não curou minha cicatriz
Le temps n'a pas guéri ma cicatrice
Eu ficando bom no jogo
Je deviens bon au jeu
Toda vez que o Doka fala é hit, fogo
Chaque fois que Doka parle, c'est un hit, c'est du feu
Whisky na madame nessa noite, wow
Du whisky pour la madame ce soir, wow
Okay, double face
Okay, double face
Jogando daquele naipe, Juju, North Face
Jouant de ce style, Juju, North Face
Camisa de time PSG Bape
Chemise de l'équipe PSG Bape
Eu fiz
J'ai fait
Tempo não curou minha cicatriz
Le temps n'a pas guéri ma cicatrice
Yeah, ah, internacional
Yeah, ah, international
Ah, foi do intencional
Ah, c'était intentionnel
Cês não consegue segurar, quem passa mal
Vous ne pouvez pas me retenir, qui est celui qui se sent mal
Meu time tem marca de roupa bem cara
Mon équipe a une marque de vêtements très chère
Meu time tem marca de boca das linda
Mon équipe a une marque de lèvres belles
Bem-vinda, linda, faz a vinda, seja linda
Bienvenue, belle, fais la venue, sois belle
Quinta, sexta vez que você volta na minha vida
Cinquième, sixième fois que tu reviens dans ma vie
Faz a na vida, Doka tem ferida
Fais la foi dans la vie, Doka a une blessure
Mas cura ferida, me explica, querida
Mais guérit la blessure, explique-moi, chérie
Cuidado, armadilha escondida ali
Attention, le piège caché est
Marca de roupa, sabe, é Davi
Marque de vêtements, tu sais, c'est David
Venha comigo, eu te explico da vida
Viens avec moi, je t'explique la vie
Frontline
Frontline
Kit laranja, todo de Nike
Kit orange, je suis tout en Nike
Quero essa linda sentando pro (pai)
Je veux cette belle assise pour le (père)
Eles conversa demais
Ils parlent trop
Sigo trabalhando como nunca
Je continue à travailler comme jamais
Fala que me ama, fala, jura?
Dis que tu m'aimes, dis, jure ?
Olha meu caderno com a minha Puma
Regarde mon carnet avec ma Puma
Segue a minha pegada que ′cê vai se perder
Suis mon empreinte et tu vas te perdre
Meus olhos te disseram: Vai, lek
Mes yeux te l'ont dit : Va, mec
Mil por hora no seu bairro de playboy
Mille à l'heure dans ton quartier de play-boy
É o certo, doutor, eu certo
C'est juste, docteur, j'ai raison
Eu não vejo mudança, como que você querendo na confiança?
Je ne vois pas de changement, comment veux-tu que je sois en confiance ?
Maldade no olhar
Méchanceté dans le regard
Olhei nos seus olhos, não pude evitar
J'ai regardé dans tes yeux, je n'ai pas pu éviter
Minha camisa que é cinco mais cinco dez
Ma chemise qui vaut cinq plus cinq, ça fait dix
Então pode anotar, mais brabo que nunca
Alors tu peux noter, plus sauvage que jamais
Mano, falando que eu mudei
Mec, tu dis que j'ai changé
me perguntando quanta grana eu tirei
Tu me demandes combien d'argent j'ai gagné
Uma de cada vez, uh
Une à la fois, uh
Viram humildade nos passos que eu tive
Ils ont vu l'humilité dans les pas que j'ai faits
Eles querem falar desse espaço que eu tive
Ils veulent parler de cet espace que j'ai eu
Saber da minha vida e não são detetive
Savoir de ma vie et ils ne sont pas des détectives
Desculpa o deboche, eu nasci desse naipe
Excuse le sarcasme, je suis de ce style
Eu ficando bom no jogo
Je deviens bon au jeu
Toda vez que o Doka fala é hit, fogo
Chaque fois que Doka parle, c'est un hit, c'est du feu
Whisky na madame nessa noite, wow
Du whisky pour la madame ce soir, wow
Okay, double face
Okay, double face
Jogando daquele naipe, Juju, North Face
Jouant de ce style, Juju, North Face
Camisa de time PSG Bape
Chemise de l'équipe PSG Bape
Baby, eu fiz
Bébé, j'ai fait
Tempo não curou minha cicatriz
Le temps n'a pas guéri ma cicatrice
Eu ficando bom no jogo
Je deviens bon au jeu
Toda vez que o Doka fala é hit, é fogo
Chaque fois que Doka parle, c'est un hit, c'est du feu
Whisky na madame nessa noite, wow
Du whisky pour la madame ce soir, wow
Okay, double face
Okay, double face
Jogando daquele naipe, Juju, North Face
Jouant de ce style, Juju, North Face
Camisa de time PSG Bape
Chemise de l'équipe PSG Bape
Ayy, eu fiz
Ayy, j'ai fait
Tempo não curou minha cicatriz
Le temps n'a pas guéri ma cicatrice
(Não curou minha cicatriz)
(N'a pas guéri ma cicatrice)
(Não curou minha cicatriz)
(N'a pas guéri ma cicatrice)
(Não curou minha cicatriz)
(N'a pas guéri ma cicatrice)





Autoren: Unknown Unknown, Evan Gransaull


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.