Mentiroza -
Sidoka
Übersetzung ins Französische
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Por
que
agora
nós
é
quem?
Pourquoi
maintenant,
on
est
qui
?
Dizem
que
se
importa
quando
não
(Yeah)
Ils
disent
qu'ils
s'en
soucient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
(Ouais)
Dizem
que
se
mata
quando
não
(Yeah)
Ils
disent
qu'ils
se
tueraient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
(Ouais)
Desculpa
se
eu
não
tinha
condição
(Yeah)
Désolé
si
j'avais
pas
les
moyens
(Ouais)
Agora
tiro
toda
maldição
(Yeah)
Maintenant
je
brise
toutes
les
malédictions
(Ouais)
Olha
se
ela
tá
mentindo
bem
Regarde
si
elle
ment
bien
Jeito
que
ela
fala
que
ela
tá
mentindo
bem
La
façon
dont
elle
parle,
elle
ment
bien
Jeito
que
ela
olha
quando
eu
tô
fazendo
ter
La
façon
dont
elle
me
regarde
quand
je
la
fais
jouir
É
o
jeito
que
ela
olha
quando
tá
molhando
bem
(Yeah)
C'est
la
façon
dont
elle
me
regarde
quand
elle
est
bien
mouillée
(Ouais)
Dizem
que
se
importa
quando
não
(Yeah)
Ils
disent
qu'ils
s'en
soucient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
(Ouais)
Dizem
que
se
mata
quando
não
(Yeah)
Ils
disent
qu'ils
se
tueraient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
(Ouais)
Desculpa
se
eu
não
tinha
condição
(Yeah)
Désolé
si
j'avais
pas
les
moyens
(Ouais)
Agora
tiro
toda
maldição
(Yeah)
Maintenant
je
brise
toutes
les
malédictions
(Ouais)
Olha
se
ela
tá
mentindo
bem
Regarde
si
elle
ment
bien
Jeito
que
ela
fala
que
ela
tá
mentindo
bem
La
façon
dont
elle
parle,
elle
ment
bien
Jeito
que
ela
olha
quando
eu
tô
fazendo
ter
La
façon
dont
elle
me
regarde
quand
je
la
fais
jouir
É
o
jeito
que
ela
olha
quando
tá
molhando
bem
(Yeah)
C'est
la
façon
dont
elle
me
regarde
quand
elle
est
bien
mouillée
(Ouais)
Fecha
seu
contrato
que
eu
não
ligo
pro
seu
saldo,
linda
Signe
ton
contrat,
j'en
ai
rien
à
faire
de
ton
compte
en
banque,
ma
belle
Fala
que
essa
vista
aqui
do
alto
é
linda
Elle
dit
que
la
vue
d'ici
est
belle
Fala
que
esse
monstro
aqui
não
pode
ainda
Elle
dit
que
ce
monstre
ne
peut
toujours
pas
10
milhões
na
Porsche
e
nem
tem
Porsche
ainda
10
millions
sur
la
Porsche
et
elle
a
même
pas
de
Porsche
encore
Atriz,
atriz,
eu
caí
no
seu
roteiro
Actrice,
actrice,
je
suis
tombé
dans
ton
scénario
Olha
pra
esse
olho
que
ele
sabe
do
segredo
Regarde-moi
dans
les
yeux,
ils
connaissent
ton
secret
Então
me
veja
do
espelho,
então
me
conta
seus
medo
Alors
regarde-moi
dans
le
miroir,
raconte-moi
tes
peurs
Que
eu
te
conto
meus
medo
e
nós
conta
umas
nota
Que
je
te
raconte
les
miennes
et
on
comptera
les
billets
Olha
pra
você,
você
que
diz
que
tudo
tem
que
ter
Regarde-toi,
toi
qui
dis
qu'il
faut
tout
avoir
Olha
como
faço
tudo
parecer
Regarde
comment
je
fais
pour
que
tout
ait
l'air
Olha
como
faço
tudo
se
manter
Regarde
comment
je
fais
pour
que
tout
se
maintienne
Agora
sua
filha
me
escuta
Maintenant
ta
fille
m'écoute
Degustando
ela
e
ela
tem
gosto
de
fruta
Je
la
déguste,
elle
a
le
goût
des
fruits
Flutua
fácil,
'cê
se
sente
maleável
Elle
flotte
facilement,
tu
te
sens
malléable
Por
que
agora
somos
quem?
Pourquoi
maintenant,
on
est
qui
?
Dizem
que
se
importa
quando
não
(Yeah)
Ils
disent
qu'ils
s'en
soucient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
(Ouais)
Dizem
que
se
mata
quando
não
(Yeah)
Ils
disent
qu'ils
se
tueraient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
(Ouais)
Desculpa
se
eu
não
tinha
condição
(Yeah)
Désolé
si
j'avais
pas
les
moyens
(Ouais)
Agora
tiro
toda
maldição
(Yeah)
Maintenant
je
brise
toutes
les
malédictions
(Ouais)
Olha
se
ela
tá
mentindo
bem
Regarde
si
elle
ment
bien
Jeito
que
ela
fala
que
ela
tá
mentindo
bem
La
façon
dont
elle
parle,
elle
ment
bien
Jeito
que
ela
olha
quando
eu
tô
fazendo
ter
La
façon
dont
elle
me
regarde
quand
je
la
fais
jouir
É
o
jeito
que
ela
olha
quando
tá
molhando
bem
(Yeah)
C'est
la
façon
dont
elle
me
regarde
quand
elle
est
bien
mouillée
(Ouais)
Dizem
que
se
importa
quando
não
(Yeah)
Ils
disent
qu'ils
s'en
soucient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
(Ouais)
Dizem
que
se
mata
quando
não
(Yeah)
Ils
disent
qu'ils
se
tueraient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
(Ouais)
Desculpa
se
eu
não
tinha
condição
(Yeah)
Désolé
si
j'avais
pas
les
moyens
(Ouais)
Agora
tiro
toda
maldição
(Yeah)
Maintenant
je
brise
toutes
les
malédictions
(Ouais)
Olha
se
ela
tá
mentindo
bem
Regarde
si
elle
ment
bien
Jeito
que
ela
fala
que
ela
tá
mentindo
bem
La
façon
dont
elle
parle,
elle
ment
bien
Jeito
que
ela
olha
quando
eu
tô
fazendo
ter
La
façon
dont
elle
me
regarde
quand
je
la
fais
jouir
É
o
jeito
que
ela
olha
quando
tá
molhando
bem
C'est
la
façon
dont
elle
me
regarde
quand
elle
est
bien
mouillée
Tá
molhando
bem
Elle
est
bien
mouillée
Uh,
dizem
que
se
importam
quando
não
(Yeah)
Uh,
ils
disent
qu'ils
s'en
soucient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
(Ouais)
Dizem
que
se
importam
quando
não
Ils
disent
qu'ils
s'en
soucient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
Segundos
já
passam
(Segundos
já
passam)
Les
secondes
passent
(Les
secondes
passent)
Eles
me
falam
(Eles
me
falam)
Ils
me
parlent
(Ils
me
parlent)
Do
memo
nível
(Do
memo
nível)
Du
même
niveau
(Du
même
niveau)
Mas
não
me
rebaixo
(Mas
não
me
rebaixo)
Mais
je
me
rabaisse
pas
(Mais
je
me
rabaisse
pas)
Então
acho
que
Alors
je
pense
que
Tem
algo
bem
errado
aqui
Quelque
chose
cloche
ici
Fato
ter
ganhado
o
mundo
tá
invejando
os
playboy
Avoir
conquis
le
monde
rend
jaloux
les
playboys
Com
essa
peita
aqui
de
mil,
capa
da
playboy
Avec
ce
t-shirt
à
mille
balles,
en
couverture
de
Playboy
E
a
polícia
nem
me
viu
que
eu
tô
de
má
intenção
Et
la
police
m'a
même
pas
vu,
j'ai
de
mauvaises
intentions
Ela
ter
gamado
em
mim
não
foi
da
má
intenção
Qu'elle
craque
pour
moi,
c'était
pas
dans
mes
intentions
Acho
que
seu
corpo
todo
tá
em
manutenção
J'crois
que
ton
corps
est
en
pleine
rénovation
Eles
quer
saber
de
tudo,
onde
eu
passo
a
mão
Ils
veulent
tout
savoir,
où
je
pose
mes
mains
Só
da
exportação,
tipo
natação
Que
de
l'exportation,
comme
la
natation
Tô
nadando
em
toda
água
que
eu
financiar
Je
nage
dans
toute
l'eau
que
je
finance
Vai
trazendo
cash,
nós
conversa
Ramène
le
cash,
on
discute
Vai
de
Versace,
vice-versa
Elle
porte
du
Versace,
vice-versa
Olha
os
arebaba
na
festa
Regarde
ces
gamins
à
la
fête
Seu
corpo
uma
noite
'cê
me
empresta
Ton
corps
pour
une
nuit,
tu
me
le
prêtes
Olha
pra
esse
olho
vendo
muito
em
pouco
tempo
Regarde-moi
dans
les
yeux,
ils
en
ont
vu
en
peu
de
temps
Aí,
ela
que
me
ama
mas
isso
já
faz
um
tempo
Ouais,
elle
m'aime
mais
ça
fait
un
moment
Acho
que
você
não
tá
valendo
muito
vento
Je
crois
que
t'es
pas
à
la
hauteur
du
vent
Não
se
preocupa
comigo
T'inquiètes
pas
pour
moi
Preocupa
um
pouco
contigo
Inquiète-toi
un
peu
pour
toi
Dinheiro
pros
mano
xiando
do
nada
De
l'argent
pour
les
frères
qui
galèrent
Minha
dama
fumando
com
kit
da
Prada
Ma
dulcinée
qui
fume
avec
son
kit
Prada
Querendo
maldade
nessa
madrugada
Envie
de
bêtises
en
pleine
nuit
Minha
mente
só
pensa
no
'cê
Mon
esprit
ne
pense
qu'à
toi
Deixa
tudo
acontecer
Laisse
tout
arriver
Por
que
agora
nós
é
quem?
Pourquoi
maintenant,
on
est
qui
?
Dizem
que
se
importa
quando
não
(Yeah)
Ils
disent
qu'ils
s'en
soucient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
(Ouais)
Dizem
que
se
mata
quando
não
(Yeah)
Ils
disent
qu'ils
se
tueraient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
(Ouais)
Desculpa
se
eu
não
tinha
condição
(Yeah)
Désolé
si
j'avais
pas
les
moyens
(Ouais)
Agora
tiro
toda
maldição
(Yeah)
Maintenant
je
brise
toutes
les
malédictions
(Ouais)
Olha
se
ela
tá
mentindo
bem
Regarde
si
elle
ment
bien
Jeito
que
ela
fala
que
ela
tá
mentindo
bem
La
façon
dont
elle
parle,
elle
ment
bien
Jeito
que
ela
olha
quando
eu
tô
fazendo
ter
La
façon
dont
elle
me
regarde
quand
je
la
fais
jouir
É
o
jeito
que
ela
olha
quando
tá
molhando
bem
(Yeah)
C'est
la
façon
dont
elle
me
regarde
quand
elle
est
bien
mouillée
(Ouais)
Dizem
que
se
importa
quando
não
(Yeah)
Ils
disent
qu'ils
s'en
soucient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
(Ouais)
Dizem
que
se
mata
quando
não
(Yeah)
Ils
disent
qu'ils
se
tueraient
quand
ce
n'est
pas
le
cas
(Ouais)
Desculpa
se
eu
não
tinha
condição
(Yeah)
Désolé
si
j'avais
pas
les
moyens
(Ouais)
Agora
tiro
toda
maldição
(Yeah)
Maintenant
je
brise
toutes
les
malédictions
(Ouais)
Olha
se
ela
tá
mentindo
bem
Regarde
si
elle
ment
bien
Jeito
que
ela
fala
que
ela
tá
mentindo
bem
La
façon
dont
elle
parle,
elle
ment
bien
Jeito
que
ela
olha
quando
eu
tô
fazendo
ter
La
façon
dont
elle
me
regarde
quand
je
la
fais
jouir
É
o
jeito
que
ela
olha
quando
tá
molhando
bem
(Yeah)
C'est
la
façon
dont
elle
me
regarde
quand
elle
est
bien
mouillée
(Ouais)
Jeito
que
ela
olha
quando
eu
tô
fazendo
La
façon
dont
elle
me
regarde
quand
je
la
fais
Tá
molhando
bem
Elle
est
bien
mouillée
Tá
molhando
bem
Elle
est
bien
mouillée
Jeito
que
ela
olha
quando
tá
molhando
bem
La
façon
dont
elle
me
regarde
quand
elle
est
bien
mouillée
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Album
Mentiroza
Veröffentlichungsdatum
21-12-2019
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.