Sielun Veljet - Kanoottilaulu - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Kanoottilaulu - Sielun VeljetÜbersetzung ins Englische




Kanoottilaulu
Canoe Song
Hayaayahayayaa hayayayahou hayaayahayayaa hayaayayaa (2x)
Hey-ah-hey-hey-ah-hee-ey-hee-ey-ah-hey-hey-ah-hee-ey-hey-ah (2x)
Kanootin kapean vesille laskin, seuraan nyt majavaa vaeltavaa,
I paddle my canoe down the river, following the beaver's wandering trail,
Ja seuraan matkaopasteita havumetsän taakse,
And I follow the trail signs into the pine forest,
Ei puolalainen cowboy-nainen kakkua saa
The Polish cowgirl doesn't get any cake
Hayaayahayayaa hayayayahou hayaayahayayaa hayaayayaa (2x)
Hey-ah-hey-hey-ah-hee-ey-hee-ey-ah-hey-hey-ah-hee-ey-hey-ah (2x)
Jäät vähän kolisevat kanootin kokkaan, aurinko paistaa kolinat pois
The ice clatters in the bow of the canoe, the sun shines away the clatter
Majava vaeltaa, kanootti seuraa, vesi se kohisee ja laulu soi
The beaver wanders, the canoe follows, the water murmurs and the song plays
Hayaayahayayaa hayayayahou hayaayahayayaa hayaayayaa
Hey-ah-hey-hey-ah-hee-ey-hee-ey-ah-hey-hey-ah-hee-ey-hey-ah
Kanootin kapean vesille laskin, seuraan nyt majavaa vaeltavaa
I paddle my canoe down the river, following the beaver's wandering trail
Hayaayahayayaa hayayayahou hayaayahayayaa hayaayayaa (3x)
Hey-ah-hey-hey-ah-hee-ey-hee-ey-ah-hey-hey-ah-hee-ey-hey-ah (3x)





Autoren: Trad


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.