Albinoni vs. Star Wars (Part 1 & 2) - Sigue Sigue Sputnik Übersetzung ins Französische

Albinoni vs. Star Wars (Part 1 & 2)

Shake your body to the beat
Now come on baby 'n' feel the heat
My love machine ain't shootin' blanks
I'm just a sucker
For your teenage anguish
Chorus:
The Ayatollah's got the blues
Star wars on an acid cruise
A supersonic super groove
Albinoni's blown a fuse
Let's dance
With digital technology
An IBM for company
Disco trash and D.A.T.
Here comes another robbery
Chorus
It's revolution No. 10
Here comes thje stun guitar again
So watch out baby Zeppelin
Cos I'm the classic hooligan
Well Mozart said he stole the lot
And Verdi said he wrote a flop
Yeah, T. Rex and a drum machine
That's all
I need to smash that scene
Let's dance, let's dance
Let's dance
Let's dance (to end)

Albinoni vs. Star Wars (Première et deuxième partie)

Bouge ton corps au rythme
Maintenant viens bébé et sens la chaleur
Ma machine à amour ne tire pas de blancs
Je suis juste un suceur
Pour ton angoisse adolescente
Refrain :
L’ayatollah a le blues
Star Wars en croisière acide
Un groove supersonique super
Albinoni a grillé un fusible
Dansons
Avec la technologie numérique
Un IBM pour compagnie
Déchets de disco et D.A.T.
Voici un autre vol
Refrain
C’est la révolution n° 10
Voici la guitare assourdissante à nouveau
Alors fais attention bébé Zeppelin
Parce que je suis le hooligan classique
Eh bien, Mozart a dit qu’il avait tout volé
Et Verdi a dit qu’il avait écrit un flop
Ouais, T. Rex et une boîte à rythmes
C’est tout
J’ai besoin de fracasser cette scène
Dansons, dansons
Dansons
Dansons (pour finir)