Fegurð - Danheim Übersetzung ins Russische

Fegurð

Stend ég við mitt vé
Er Aldagautur nálgast
Grípur hann um mig
Og í sömu andrá sé ég Hliðskjálf
Býður hann mér sæti
Og ég sest
Ég sé níu rætur alls
Ég sé vindinn reika
Falinn milli fjalla
Elds og ísa
Ég sé Fegurð trjáa
Ég sé Undur dýra
Hljóð vængja
Ást manna
Hugsjón Ása
Reiði Þursa
Þrótt Vana
Styrk Dverga

Красота

Стою я у своего станка,
Когда Альдагаут приближается.
Он хватает меня,
И в тот же миг я вижу Хлидскьяльф.
Он предлагает мне место,
И я сажусь.
Я вижу девять корней всего сущего,
Я вижу, как ветер блуждает,
Скрытый между гор,
Огня и льда.
Я вижу Красоту деревьев,
Я вижу Чудо зверей,
Звук крыльев,
Любовь людей,
Мечты Асов,
Гнев Турсов,
Мощь Ванов,
Силу Гномов.