Silence - Surrender - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Surrender - SilenceÜbersetzung ins Französische




Surrender
Reddition
It's here
C'est arrivé
My sweet baby
Mon doux bébé
So soon, yet overdue
Si tôt, et pourtant si tard
It's here, here to claim you
C'est arrivé, pour te réclamer
The time we bought is through
Le temps qu'on a gagné est révolu
Surrender, my love
Abandonne-toi, mon amour
Surrender, it's alright
Abandonne-toi, tout va bien
Give in to the night
Succombe à la nuit
I must let you go now
Je dois te laisser partir maintenant
Brave little girl
Brave petite fille
One more child devoured
Un autre enfant dévoré
by this world
par ce monde
It's here
C'est arrivé
Like a hound
Comme un chien de chasse
that's onto a wounded prey
qui a flairé une proie blessée
What was distant future
Ce qui était un futur lointain
has just become today
est devenu aujourd'hui
Surrender, my love
Abandonne-toi, mon amour
Surrender, it's alright
Abandonne-toi, tout va bien
Give in to the night
Succombe à la nuit
I must let you go now
Je dois te laisser partir maintenant
Brave little girl
Brave petite fille
Nothing's worse for children
Rien n'est pire pour les enfants
than this world
que ce monde





Autoren: Boris Benko


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.