100 Killa Bars - Silla Übersetzung ins Englische

100 Killa Bars

(Silla)
Meine Vorbilder beim Rappen waren 2Pac, Nas
Mobb Deep, DMX, King Kool Savas
Ich selber wollte eines dieser Vorbilder sein
Und vor 12 Jahren wurd' ich dann von Orgi gesignt
Nahm den ersten Song auf, fickte die Welt
Es ging um Kings, Drogen, Bitches und Geld, yeah
Ich hatte dauernd Ärger wegen BTM
2005 ging ich dann auf Tour bei CCN
Schon damals war ich keiner der die Schwänze lutscht
Damals wurd' ich noch von Hengzt gepusht
Doch heut ist Ende plus, es gibt kein Kontakt
Lernte Fler kennt doch er hat es nie leicht gehabt
Und durch Aggro Berlin wurd' ich sofort bekannt
Vom Dope-Lieferant zu ein'm Rohdiamant
Wuchs zum Profi heran auf unzähligen Gigs
Ging von I luv Money weg hab das Label geswitcht
Maskulin die Gang war wie ein Boot Camp für mich
Und jetzt bin ich der Chef der für dich zuständig ist, Killa
Halt die Mordwaffe an deine Cord-Jacke
Tauschte Kornflasche gegen die Sporttasche
Ich bin jetzt im Vegeta-Mode
Unterteile deutschen Rappern heute Rede-Verbot
Denn ich hab kein Interesse an dein Statements und so
Scheint so als gehöre das zum täglichen Brot
Aber ich bewege mich hier weiter gegen den Strom
Bring Zeilen die entscheiden zwischen Leben und Tod
Mach Scheine lila, gelb wie Lakers Trikot, yeah
Jeder Idiot folgt ein'm ähnlichen Trend
So langsam fühle ich mich in der Szene so fremd
Trotzdem geh ich auf der Straße auch bei Regenwetter raus
Ziehe die Kapuze von mei'm Trainingssweater auf
Da draußen wo die Kinder weiter hustlen am Block
Wo du weißes Pulver siehst wie im Waschmittel Spot
Ich war nie ein Gangster oder Mafia-Boss
Deine Stories sind aus Plastik wie 80er-Pop
Doch Fakt ist ich rock, eine Platte die schockt
Nicht nur beim Cabrio fahr'n hast du kein Dach über'm Kopf
Hol dich Penner mit den Strophen von ganz oben auf den Boden
Werfe dich aus einem Fenster aus dem 80. Stock
Bei dein ganzen Lügen ist die Wahrheit nichts wert
Du kriegst Schwanz in's Gesicht wie ein Ameisenbär
Für dein Kindergarten hab ich gar keinen Nerv
Jeder Diss auf RapUpdate eine Schlagzeile mehr
Ich hab nur durch Fitness einen krassen Rücken
Besieg euch easy beim Flachbankdrücken
Rapper machen grad auf hart und fahr'n den Action-Film
Doch sind in echt nur Cyber-Opfer die vor Webcams chill'n
Eigentlich hat das hier mit der Kunst nichts zu tun
Konzerte zu stürmen schadet unserem Ruf
Ich seh keinen Grund mich in Promo zu beefen
Während sich die Fake-Gees in der Wohnung verkriechen
Denn ich hab das Ganze hier immer sportlich gesehen
Sportlich - wie ihr mich im Porsche GT
Während ich grade cruise auf der Champs-Elysées
Im Restaurant Filet und Orangen-Sorbet
Mein Leben war wild wie eine Dschungel-Safari
Deshalb schmeiß' ich heut Pillen wie Bungalopartys
Dunkler Ferrari, vor'm Hilton Hotel
Ich bin ein Gläubiger, pilger zum Geld
Ihr habt mich unterschätzt doch jetzt kennt mich jeder
Entertainer dekadent im Benz glänzt das Leder
Goldener Schmuck, geschwollene Brust
Bin die Neuverfilmung von Boyz N Da Hood
Silla, der Killa, das Muskelpaket
Brust so hart als ob er eine Schutzweste trägt
Vom Alk zum Hulk bis hin zum Pussymagnet
Denn ich klär mir die Models im Russencafé
Und zwar zackig wie der Aktienkurs
Deine Freundin hat wie eine Katze geschnurrt
Sie dreht durch wie 24-Stunden-Reporter
Der ungestreckte Stoff wird vom Kunden geordert
Ich lief ein - zack, schieß auf den Takt
Zeig dir wie man das als Berliner so macht
Sitz im Cherokee Truck, bring die Päckchen zu dir
Bin die Straßenversion eines FedEx-Kuriers
Du wirst jetzt ignoriert, du bist Schmutz und egal
Meine Mucke genial, hohes Suchtpotenzial
Du bist der Typ den du mit Hasch-Tickern siehst
Die Streifen auf den Fersen wie bei Adidas-Sneakers
Weil ich wieder vor dem Haftrichter flieh
Jede Nacht in den Streets, mach ich Profit
Ich verwandel Hallen in ein Abrissgebiet
Denn während die auf Gee machen mach ich Musik
Das Schielauge zielt auf dich, scheiß auf dein Slogan
Ein Auge aufs Geld sowie Freimaurerlogen
Silberblick doch mein Herz ist aus Gold
Weil ich Werte verfolg, ich hab Ehre und Stolz
Die erbärmlichen Toys die mich ständig dissen
Sind nur Pussies die Selfies mit dem Handy knipsen
Ich hab längst begriffen wie der Hase hier läuft
Dein Image ist fake und das Marketing täuscht
Audio Anabolika macht Schluss mit dem Dreck
Duck dich du Kek, geh mal aus der Schusslinie weg
Denn ich fick die Ratten, mit den dicken Waffen
Lass Genicke knacken sowie knusprigen Speck
Neues Label, neue Regeln
Jedes Wort ist im Kasten wie bei Kreuzworträtseln
Ihr bleibt darauf hängen als wär's 'ne Partydroge
Spart die Kohle, 100 Bars Gratisprobe
K-K-Killa

100 Killa Bars

(Silla)
My rapping role models were 2Pac, Nas
Mobb Deep, DMX, King Kool Savas
I myself wanted to be one of those role models
And 12 years ago I was signed by Orgi
Recorded the first song, fucked the world
It was about kings, drugs, bitches and money, yeah
I had constant trouble because of drugs
In 2005 I went on tour with CCN
Even back then I wasn't one to suck cocks
Back then I was still being pushed by Hengzt
But today it's over, there's no contact
Got to know Fler, he never had it easy
And through Aggro Berlin I became known immediately
From dope supplier to a rough diamond
Grew into a pro on countless gigs
Left I luv Money, switched labels
Maskulin the gang was like a boot camp for me
And now I'm the boss who's in charge of you, Killa
Hold the murder weapon to your corduroy jacket
Traded the Korn bottle for the sports bag
I'm in Vegeta mode now
Impose a speech ban on German rappers today
Because I'm not interested in your statements and stuff
It seems like it's part of the daily bread
But I keep moving against the current here
Bring lines that decide between life and death
Make bills purple, yellow like Lakers jersey, yeah
Every idiot follows a similar trend
I'm starting to feel so foreign in the scene
Still, I go out on the street even in rainy weather
Pull up the hood of my training sweater
Out there where the kids keep hustling on the block
Where you see white powder like in a laundry detergent commercial
I was never a gangster or a mafia boss
Your stories are plastic like 80s pop
But the fact is I rock, a record that shocks
Not just when you're driving a convertible, you have no roof over your head
Get you bum with the verses from the very top to the bottom
Throw you out of a window from the 80th floor
With all your lies, the truth is worthless
You get dick in the face like an anteater
I have no patience for your kindergarten
Every diss on RapUpdate is another headline
I only have a strong back through fitness
Easily defeat you at bench press
Rappers are acting tough and riding the action movie
But are really just cyber victims chilling in front of webcams
Actually this has nothing to do with art
Storming concerts damages our reputation
I see no reason to beef in promo
While the fake gees hide in their apartments
Because I've always seen this whole thing as a sport
Sporty - like you see me in the Porsche GT
While I'm cruising on the Champs-Elysées
Filet and orange sorbet in the restaurant
My life was wild like a jungle safari
That's why I throw pills today like bungalow parties
Dark Ferrari, in front of the Hilton Hotel
I am a believer, I pilgrimage to money
You underestimated me but now everyone knows me
Entertainer decadent in the Benz shines the leather
Golden jewelry, swollen chest
I am the remake of Boyz N Da Hood
Silla, the Killa, the muscle pack
Chest so hard as if he's wearing a bulletproof vest
From Alk to Hulk to pussy magnet
Because I get the models in the Russian café
And fast like the stock price
Your girlfriend purred like a cat
She's going crazy like 24-hour reporters
The uncut stuff is ordered by the customer
I ran in - bam, shoot on the beat
Show you how we do it as Berliners
Sit in the Cherokee Truck, bring the packages to you
I'm the street version of a FedEx courier
You're being ignored now, you're dirt and irrelevant
My music is brilliant, high addictive potential
You're the type you see with hash hustlers
The stripes on the heels like Adidas sneakers
Because I'm running away from the magistrate again
Every night in the streets, I make a profit
I turn halls into demolition zones
Because while they're acting like gees, I'm making music
The squint eye is aiming at you, fuck your slogan
One eye on the money as well as Masonic lodges
Silver gaze but my heart is made of gold
Because I pursue values, I have honor and pride
The pathetic toys that constantly diss me
Are just pussies taking selfies with their phones
I've long since figured out how the hare runs here
Your image is fake and the marketing is deceiving
Audio Anabolika puts an end to the dirt
Duck you fool, get out of the line of fire
Because I fuck the rats, with the big guns
Let necks crack like crispy bacon
New label, new rules
Every word is in the box like in crossword puzzles
You guys stay hooked on it like it's a party drug
Save the money, 100 bars free sample
K-K-Killa