Silly Fools - แค่...คน - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

แค่...คน - Silly FoolsÜbersetzung ins Deutsche




แค่...คน
`: 1`<body>`: 1`<p>`: 14`<span>`: 28Итого открывающих тэгов: 1+1+1+1+14+28 = 46.Общее количество тэгов (открывающие + закрывающие): 46 * 2 = 92.Выполняю перевод:```html<!DOCTYPE html><html><head><title>Nur... ein Mensch
หลับตาเถอะคนดี โปรดหยุดถามฉันทีได้ไหม
Schließ die Augen, meine Liebe. Bitte hör auf, mich zu fragen.
ว่าเหตุใดฉันทำดี เพียงอีกนาทีฉันกลับมาร้ายใส่เธอ
Warum ich gut bin, nur um im nächsten Moment gemein zu dir zu sein.
อาจจะเป็นดั่งคนที่งามอย่างเทวดา
Vielleicht bin ich wie jemand, schön wie ein Engel.
อาจจะเป็นเศษเดนที่เพียงแค่เดินเข้ามา
Vielleicht bin ich Abschaum, der nur hereingelaufen kam.
อาจจะเป็นดั่งมดที่มาดมหาน้ำตาล อาจจะสูงสุดทาน
Vielleicht wie eine Ameise, die Zucker sucht, vielleicht kaum zu ertragen.
กว่าจะรู้ว่าฉันเป็นใครเธอจงทำใจจงทน
Bis du weißt, wer ich bin, musst du dich damit abfinden, musst es ertragen.
ด้วยใจฉันมืดมัวมืดมนเหมือนสับสน เพราะฉันคือ.(คน)
Denn mein Herz ist dunkel, trüb, wie verwirrt, denn ich bin...(ein Mensch).
กว่าจะรู้มันก็สาย เธอหนีไปเท่านั้น
Bis du es weißt, ist es zu spät, du wirst nur weglaufen.
เพราะฉันเป็นทั้งคนดี และคนไม่ดีข้างใน
Denn ich bin beides in mir: ein guter und ein schlechter Mensch.
อาจจะเป็นดั่งคนที่งามอย่างเทวดา
Vielleicht bin ich wie jemand, schön wie ein Engel.
อาจจะเป็นเศษเดนที่เพียงแค่เดินเข้ามา
Vielleicht bin ich Abschaum, der nur hereingelaufen kam.
อาจจะเป็นดั่งมดที่มาดมหาน้ำตาล อาจจะสูงสุดทาน
Vielleicht wie eine Ameise, die Zucker sucht, vielleicht kaum zu ertragen.
กว่าจะรู้ว่าฉันเป็นใครเธอจงทำใจจงทน
Bis du weißt, wer ich bin, musst du dich damit abfinden, musst es ertragen.
ด้วยใจฉันมืดมัวมืดมนเหมือนสับสน เพราะฉันคือ.(คน)
Denn mein Herz ist dunkel, trüb, wie verwirrt, denn ich bin...(ein Mensch).
คนที่เธอรัก คนที่เธอเกลียดชัง ฉันเป็น.แค่คน
Der Mensch, den du liebst, der Mensch, den du hasst. Ich bin... nur ein Mensch.
อาจจะเป็นดั่งคนที่งามอย่างเทวดา
Vielleicht bin ich wie jemand, schön wie ein Engel.
อาจจะเป็นเศษเดนที่เพียงแค่เดินเข้ามา
Vielleicht bin ich Abschaum, der nur hereingelaufen kam.
อาจจะเป็นดั่งมดที่มาดมหาน้ำตาล อาจจะสูงสุดทาน
Vielleicht wie eine Ameise, die Zucker sucht, vielleicht kaum zu ertragen.
กว่าจะรู้ว่าฉันเป็นใครเธอจงทำใจจงทน
Bis du weißt, wer ich bin, musst du dich damit abfinden, musst es ertragen.
ด้วยใจฉันมืดมัวมืดมนเหมือนสับสน เพราะฉันคือ.(คน)
Denn mein Herz ist dunkel, trüb, wie verwirrt, denn ich bin...(ein Mensch).
อาจจะเป็นดั่งคนที่งามอย่างเทวดา
Vielleicht bin ich wie jemand, schön wie ein Engel.
อาจจะเป็นเศษเดนที่เพียงแค่เดินเข้ามา
Vielleicht bin ich Abschaum, der nur hereingelaufen kam.
อาจจะเป็นดั่งมดที่มาดมหาน้ำตาล อาจจะสูงสุดทาน
Vielleicht wie eine Ameise, die Zucker sucht, vielleicht kaum zu ertragen.
กว่าจะรู้ว่าฉันเป็นใครเธอจงทำใจจงทน
Bis du weißt, wer ich bin, musst du dich damit abfinden, musst es ertragen.
ด้วยใจฉันมืดมัวมืดมนเหมือนสับสน เพราะฉันคือ.(คน)
Denn mein Herz ist dunkel, trüb, wie verwirrt, denn ich bin...(ein Mensch).
คน คน คน คน
Mensch, Mensch, Mensch, Mensch.
คือคน
Ein Mensch.
คือคน
Ein Mensch.





Autoren: Jakrin Juprasert, Wirachon Satthaying, Tewarit Sisuk


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.