Silly - Heiße Würstchen - Remastered Version 2010 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Heiße Würstchen - Remastered Version 2010
Горячие сосиски - ремастированная версия 2010
O mein Gott bei Konopke stehn tausend Mann
О, боже мой, у Конопке стоит тысяча человек,
Doch ich hab so′n Kohldampf und stelle mich an
Но я так голодна, что все равно встаю в очередь.
Stück für Stück schieb ich mich an die Lucke heran
Шаг за шагом продвигаюсь к окошку,
Eine Curry/Brot und 'n Grog sag ich an
Карри/хлеб и грог, говорю я.
Jeder Mensch braucht was Warmes
Каждому человеку нужно что-то теплое,
Denk ich bei mir
Думаю я про себя,
Und verbrenn mir die Finger
И обжигаю пальцы.
So was warmes im Bauch hebt meine Laune total
Что-то теплое в животе полностью поднимает мне настроение,
Und ich ruf meinen Ulf an: Heut kannst du mich mal
И я звоню своему Ульфу: "Сегодня ты можешь ко мне зайти".
Und der Ulf kommt rein, stellt die Schuhe in′ Flur
И Ульф заходит, ставит ботинки в прихожей,
Und dann ulft er los gegen mich und die Uhr
А потом начинает ворчать на меня и на время.
Jeder Mensch braucht was warmes
Каждому человеку нужно что-то теплое,
Denk ich bei mir
Думаю я про себя,
Und verbrenn mir die Finger
И обжигаю пальцы.
Und verbrenn mir die Finger
И обжигаю пальцы.
Und verbrenn mir die Finger
И обжигаю пальцы.
Das ist fatal
Это ужасно.
Nächsten früh wach ich auf und hab' ne Laune wie Sau
На следующее утро я просыпаюсь в ужасном настроении,
Neben mir der Ulf träumt, ich wär seine Frau
Рядом со мной Ульф видит сон, что я его жена.
Und ich denk an den Kohldampf mit dem es begann
И я думаю о голоде, с которого все началось,
Und ich hab's satt und stell mich doch wieder an
И мне это надоело, и я снова встаю в очередь.
Jeder Mensch braucht was warmes
Каждому человеку нужно что-то теплое,
Denk ich bei mir
Думаю я про себя,
Und verbrenn mir die Finger
И обжигаю пальцы.
Und verbrenn mir die Finger
И обжигаю пальцы.
Und verbrenn mir die Finger
И обжигаю пальцы.
Das ist egal
Это неважно.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.