Mitternacht - Remastered Version 2010 - Silly Übersetzung ins Englische

Mitternacht - Remastered Version 2010

Komm um Mitternacht,
Komm, komm um Mitternacht.
Komm um Mitternacht,
Wenn dich keiner sieht.
Komm nicht als Geist
Zur Geisterstunde.
Komm mit deinem Leib.
Komm um Mitternacht,
Wenn dich keiner sieht.
Ich warte warm,
Ich warte heiß.
Weil ich um Mitternacht dich bei mir weiß.
Und dann bleibst du, dann bleibst du für immer
Doch auf jeden Fall bis morgen früh.
Ich warte warm,
Ich warte heiß,
Weil um Mitternacht, Mitternacht kühlst mich du.
Und dann bleibst, und bleibst du für immer.
Und dann bleibst, und bleibst du für immer.
Und dann liebst du mich sehr und für immer.
Jedoch auf jeden Fall, jeden Fall bis morgen früh.
Komm um Mitternacht,
Komm, komm um Mitternacht.
Komm, komm um Mitternacht.
Wenn dich keiner sieht.
Ich warte warm, ich warte heiß,
Weil um Mitternacht, Mitternacht zünd ich dich
Und dann brennst du, dann brennst du für immer.
Und dann bleibst, dann bleibst du für immer.
Und dann liebst du mich sehr und für immer.
Jedoch auf jeden Fall, jeden Fall bis morgen früh.
Und dann brennst du, dann brennst du für immer.
Und dann bleibst, dann bleibst du für immer.
Und dann liebst du mich sehr und für immer.
Jedoch auf jeden Fall, jeden Fall bis morgen früh.

Midnight - Remastered Version 2010

Come at midnight,
Come, come at midnight.
Come at midnight,
When no one sees you.
Don't come as a ghost
At the witching hour.
Come with your body.
Come at midnight,
When no one sees you.
I'm waiting warm,
I'm waiting hot.
Because at midnight I know you're with me.
And then you stay, then you stay forever
But in any case until tomorrow morning.
I'm waiting warm,
I'm waiting hot,
Because at midnight, midnight you cool me down.
And then you stay, and you stay forever.
And then you stay, and you stay forever.
And then you love me very much and forever.
But in any case, in any case until tomorrow morning.
Come at midnight,
Come, come at midnight.
Come, come at midnight.
When no one sees you.
I'm waiting warm, I'm waiting hot,
Because at midnight, midnight I light you up
And then you burn, then you burn forever.
And then you stay, then you stay forever.
And then you love me very much and forever.
But in any case, in any case until tomorrow morning.
And then you burn, then you burn forever.
And then you stay, then you stay forever.
And then you love me very much and forever.
But in any case, in any case until tomorrow morning.