Mont Klamott - SillyÜbersetzung ins Russische
Mitten
in
der
City
zwischen
Staub
und
Straßenlärm
Посреди
города,
среди
пыли
и
уличного
шума,
Wächst
ne
grüne
Beule
aus
dem
Stadtgedärm
Растёт
зелёная
шишка
из
городских
кишок.
Dort
hängen
wir
zum
Weekend
die
Lungen
in
den
Wind
Там
мы
на
выходных
проветриваем
лёгкие,
Bis
ihre
schlappen
Flügel
so
richtig
durchgelüftet
sind
Пока
их
вялые
крылья
как
следует
не
наполнятся
воздухом.
Neulich
sitz
ich
mit
'ner
alten
Dame
auf
der
Bank
Недавно
сижу
я
со
старушкой
на
скамейке,
Wir
reden
über
dies
und
das,
da
sag
ich,
Gott
sei
Dank
Болтаем
о
том
о
сём,
и
я
говорю:
"Слава
Богу,
Da
ist
ihnen
mal
was
eingefallen,
den
Vätern
dieser
Stadt
Что
отцам
этого
города
что-то
в
голову
пришло,
Dass
unsereins
'n
bissel
frische
Luft
zum
Atmen
hat
Что
у
нас
есть
немного
свежего
воздуха,
чтобы
дышать".
Mont
Klamott
auf'm
Dach
von
Berlin
Гора
Хлама
на
крыше
Берлина,
Mont
Klamott
sind
die
Wiesen
so
grün
Гора
Хлама,
как
зеленеют
луга!
Mont
Klamott
auf'm
Dach
von
Berlin
Гора
Хлама
на
крыше
Берлина,
Mont
Klamott
sind
die
Wiesen
so
grün
Гора
Хлама,
как
зеленеют
луга!
Die
alte
Dame
lächelt
matt
Старушка
слабо
улыбается,
Lass
sie
ruhn,
die
Väter
dieser
Stadt
"Оставь
их
в
покое,
отцов
этого
города.
Die
sind
so
tot
seit
Deutschlands
Himmelfahrt
Они
мертвы
со
времён
вознесения
Германии,
Die
Mütter
dieser
Stadt
hab'n
den
Berg
zusamm'gekarrt
Матери
этого
города
натаскали
эту
гору".
Mont
Klamott
auf'm
Dach
von
Berlin
Гора
Хлама
на
крыше
Берлина,
Mont
Klamott
sind
die
Wiesen
so
grün
Гора
Хлама,
как
зеленеют
луга!
Mont
Klamott
auf'm
Dach
von
Berlin
Гора
Хлама
на
крыше
Берлина,
Mont
Klamott
sind
die
Wiesen
so
grün
Гора
Хлама,
как
зеленеют
луга!
Mont
Klamott
auf'm
Dach
von
Berlin
Гора
Хлама
на
крыше
Берлина,
Mont
Klamott
sind
die
Wiesen
so
grün
Гора
Хлама,
как
зеленеют
луга!
Mont
Klamott
auf'm
Dach
von
Berlin
Гора
Хлама
на
крыше
Берлина,
Mont
Klamott
sind
die
Wiesen
so
grün
Гора
Хлама,
как
зеленеют
луга!
Mont
Klamott
auf'm
Dach
von
Berlin
Гора
Хлама
на
крыше
Берлина,
Mont
Klamott
sind
die
Wiesen
so
grün
Гора
Хлама,
как
зеленеют
луга!
Bewerten Sie die Übersetzung
Album
Silly: Die original Amiga Alben (Inkl. Interviews mit Tamara Danz)
Veröffentlichungsdatum
15-04-2011
1 Tanzt keiner Boogie
2 Irgendwann stinkt jeden mal was an
3 Danach kräht kein Hahn mehr
4 Blue Jeans
5 Gut' Nacht Amigo
6 Angst in der Nacht
7 Pack deine Sachen
8 Der letzte Kunde
9 Menschenland
10 Mont Klamott
11 Heiße Würstchen
12 Die wilde Mathilde
13 Die Gräfin
14 Ein Lied für die Menschen
15 Raus aus der Spur
16 Unter'm Asphalt
17 Puppe Otto
18 Abendstunden
19 Dicke Luft
20 Psycho
21 Berliner Frühling
22 Die Ferne
23 Die alten Männer
24 Am Sonntag
25 Liebeswalzer - für H.F.
26 Nester der Nacht
27 So'ne kleine Frau
28 Großer Träumer
29 Tausend Augen
30 Zwischen unbefahr'nen Gleisen
31 Nur ein Lied
32 Bataillon d'amour
33 Josef & Maria
34 Schlohweißer Tag
35 EKG
36 Dein Cabaret ist tot
37 Panther im Sprung
38 Ballhaus-Ballett
39 PS
40 Jeder
41 Reprise
42 Verlorne Kinder
43 Ein Gespenst geht um
44 Landekreuz auf meiner Seele
45 S.O.S.
46 Über ihr taute das Eis
47 Alle gegen einen
48 Traumteufel
49 Alles wird besser
50 Männer wollen Fraun
51 Paradiesvögel
52 ???!!! .......... (Intro)
53 Halloween in Ostberlin
54 Fliegender Fisch
55 Hurensöhne
56 Hintenvorn
57 Loch im Kopp
58 Mann ohne Schatten
59 Diebe
60 Rot wie Mohn
61 Bye Bye - Radio-Version
62 Hexen
63 Neider
64 High Heels
65 Hass (becker)
66 Kriminelle Energie
67 Weit bis nach Haus
68 Auf & davon
69 Traumpaar
70 Köter
71 Asyl im Paradies
72 Hölle
73 Wo bist du
74 Instandbesetzt
75 Downtown
76 Flut
77 Vollmond
78 Hut ab
79 Hände hoch
80 Flieg
81 Schlaflied
82 Asyl im Paradies - NightGroove Version
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.