Silver Dust - Emeline - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Emeline - Silver DustÜbersetzung ins Russische




Emeline
Эмелин
can you remember our love without pain?
Ты помнишь нашу любовь без боли?
you promised us eternity
Ты обещала нам вечность
that someday...
Когда-нибудь...
you know i love you from the depth of my heart
Знаешь, я люблю тебя всем сердцем
the prophecies came silently
Пророчества пришли безмолвно
but someday...
Но когда-нибудь...
in the sky
В небесах
we'll run away through the light
Мы убежим сквозь свет
i will save you
Я спасу тебя
nothing is worse than losing you again
Нет ничего хуже, чем потерять тебя снова
poor girl, lost in time
Бедная девочка, потерянная во времени
take my hand, emeline
Возьми мою руку, Эмелин
all i remember is a black horse, standing there
Всё, что я помню, - это чёрный конь, стоящий там
oh emeline
О, Эмелин
i promise you that one day
Я обещаю тебе, что однажды
in the sky
В небесах
sure i will break the curse
Я обязательно разрушу проклятие
we'll live forever
Мы будем жить вечно
but now i feel the icy chills again...
Но сейчас я снова чувствую ледяной холод...
poor girl, lost in time
Бедная девочка, потерянная во времени
take my hand, emeline
Возьми мою руку, Эмелин
poor girl, lost in time
Бедная девочка, потерянная во времени
take my hand, emeline
Возьми мою руку, Эмелин
rise and shine
Проснись и сияй
i hear you calling in the night
Я слышу твой зов в ночи
seems like forever
Кажется, целую вечность
poor girl, lost in time
Бедная девочка, потерянная во времени
take my hand, emeline
Возьми мою руку, Эмелин
emeline...
Эмелин...





Autoren: Claudie-myriam Grillon, Christian Cretin, David Grillon, Thomas Georges Bourquin, Stephane Rohrer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.