Silvestre Vargas, Rubén Fuentes & Mariachi Cobre - El Pasajero - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

El Pasajero - Mariachi Cobre , Silvestre Vargas , Rubén Fuentes Übersetzung ins Russische




El Pasajero
Пассажир
Uy, ay-ay-ay
Ой, ай-ай-ай
Ay, ay, ay, pasa un día y pasa otro día
Ай, ай, ай, проходит день, проходит другой день
Ay, ay, ay, y mis tormentos no pasan
Ай, ай, ай, а мои муки не проходят
Güerita del alma mía, a-ya-yay
Светлокожая души моей, а-я-яй
Cuando me lleva a su casa
Когда берет меня к себе домой
Para estarle todo el día, a-ya-yay
Чтобы быть с ней целый день, а-я-яй
Me dice lo que le pasa
Рассказывает, что с ней происходит
Ay, la-la-la
Ай, ля-ля-ля
Lira-lira-la
Лира-лира-ля
A-ya-yay, ya te he dicho que no siembres
А-я-яй, я говорил - не сажай
A-ya-yay, las uvas junto al camino
А-я-яй, виноград у самой дороги
Porque pasa el pasajero, a-ya-yay
Ведь пройдет путник, а-я-яй
Se corta el mejor racimo
Срежет лучшую гроздь
Ya te he dicho que no siembres, mi bien
Я говорил - не сажай, моя радость
Las uvas junto al camino
Виноград у самой дороги
Ay, la-la-la
Ай, ля-ля-ля
Lira-lira-la
Лира-лира-ля
Y-ja-ja-ja-ja
И-ха-ха-ха-ха
A-ya-ya-yay, bellísima jardinera
А-я-я-яй, прекраснейшая садовница
Ay-ya-ya-yay-ya-ya-yay, bellísima jardinera
Ай-я-я-яй-я-я-яй, прекраснейшая садовница
Si no me quieres hablar
Если не хочешь говорить
Hazme una señal siquiera
Хоть знак мне подай
Hazme una señal siquiera
Хоть знак мне подай
Con tu modo de mirar
Своим взглядом
A-ya-ya-yay
А-я-я-яй
Lira-lira-la
Лира-лира-ля
Lai-la-la-la-a-a-a-a
Лай-ля-ля-ля-а-а-а-а
Uy, ja-ja-ja-ja
Ой, ха-ха-ха-ха
Que bonito es lo bonito
Как прекрасно то, что прекрасно
Sí, señor
Да, сеньор
A-ya-ya-yay, yo vi de pelea un oso
А-я-я-яй, видел я в драке медведя
Ay-ya-ya-yay-ya-ya-yay, con una garza morena
Ай-я-я-яй-я-я-яй, с темнокожей цаплей
Que siendo el hombre vicioso
Ведь если мужчина развратен
Aunque la mujer sea buena
Даже если женщина честна
No hay bocado más sabroso
Нет вкуснее кусочка
Como el de la casa ajena
Чем из чужого дома
A-ya-ya-ya-yay-a-a-a-ay
А-я-я-я-яй-а-а-а-ай
Lira-lira-la-ay
Лира-лира-ля-ай
Lai-la-la-la-a-a-a-a
Лай-ля-ля-ля-а-а-а-а





Autoren: Ruben Fuentes Gasson, Silvestre Vargas Vazquez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.