Si Sexy - Sima Übersetzung ins Französische

Si Sexy

Vidím muža čo vyzerá lepšie jak Big Mac
Nemusí sa vyzliekať, viem, že tam je ten sixpack
Sa naňho pozerám a vychutnávam milkshake
Vyzerá sladko ako jahodový cheesecake

Čítam ťa, si ako noviny
Nemusíš byť príliš zdvorilý
Asi vieš čo by sme robili
Poteš ma viac ako happy meal

Nevyzerá že by bol ten čo sa fláka
Nevyzerá lenivý a presne to ma láka
Pracovitý, ten je taký čo len kváka
Je sladký ako cheesecake
Asi ani netuší že je naj, naj
Široké ramená a to telo je fakt fajn
A keď sa na mňa pozerá, tie oči ajajaj

Hey boy
Si sexy
Hm, si sexy
Si sexy
Hm, si sexy

Paco rabanne, cítim ho aj z diaľky
Sme si podobný, obaja na nohách Nike
Trochu sa uvoľní a už nebuď icy
Snaž sa byť milý, ja nejsom tvoja wifey

Odkiaľ sa poznáme je už klišé
Nemáš ten pocit že máš ísť bližšie
Uvoľni sa a hovor tichšie
Jeden drink, druhý a už ti to píše
Jeden drink, druhý, už to s nami kníše
Pšt, daj hlavu nižšie

Nevyzerá že by bol ten čo sa fláka
Nevyzerá lenivý a presne to ma láka
Pracovitý, ten je taký čo len kváka
Je sladký ako cheesecake
Asi ani netuší že je naj, naj
Široké ramená a to telo je fakt fajn
A keď sa na mňa pozerá, tie oči ajajaj

Hey boy
Si sexy
Hm, si sexy
Si sexy
Hm, si sexy
Si sexy
Hm, si sexy
Si sexy
Hm, si sexy

Si Sexy

Je vois un homme plus beau qu'un Big Mac
Pas besoin qu'il se déshabille, je sais qu'il a des abdos
Je le regarde et je savoure mon milkshake
Il a l'air aussi doux qu'un cheesecake aux fraises

Je te lis comme un journal
Pas besoin d'être trop poli
Tu sais probablement ce qu'on ferait
Tu me fais plus plaisir qu'un Happy Meal

Il n'a pas l'air d'être un fainéant
Il n'a pas l'air paresseux et c'est exactement ce qui m'attire
Travailleur, c'est le genre qui cancane
Il est doux comme un cheesecake
Il ne se doute probablement pas qu'il est le meilleur
Ses larges épaules et son corps sont vraiment bien
Et quand il me regarde, ses yeux aïe aïe aïe

Hey boy
Tu es sexy
Hm, tu es sexy
Tu es sexy
Hm, tu es sexy

Paco Rabanne, je le sens même de loin
On se ressemble, on porte tous les deux des Nike
Détends-toi un peu et ne sois pas si froid
Essaie d'être gentil, je ne suis pas ta femme

D'où on se connaît est déjà un cliché
Tu n'as pas l'impression que tu devrais te rapprocher ?
Détends-toi et parle plus doucement
Un verre, deux verres et tu commences à écrire
Un verre, deux verres, ça tangue déjà entre nous
Chut, baisse la tête

Il n'a pas l'air d'être un fainéant
Il n'a pas l'air paresseux et c'est exactement ce qui m'attire
Travailleur, c'est le genre qui cancane
Il est doux comme un cheesecake
Il ne se doute probablement pas qu'il est le meilleur
Ses larges épaules et son corps sont vraiment bien
Et quand il me regarde, ses yeux aïe aïe aïe

Hey boy
Tu es sexy
Hm, tu es sexy
Tu es sexy
Hm, tu es sexy
Tu es sexy
Hm, tu es sexy
Tu es sexy
Hm, tu es sexy