Incwadi Encane (feat. S-Tone) - S-tone , Simmy Übersetzung ins Deutsche

Incwadi Encane (feat. S-Tone)

WeMama noBaba kuphel' izinyanga ngingavel' ekhaya, ekhaya
Ngithembe niyaphila bo, kusinda kuyehlela, aw kuyehlela
Ngize ngicabange nok'buyela aw kwelakithi, aw kwelakithi bo
Kodwa ngizoyibamb' iqine ngoba ngyazi nithembe mina, aw nithembe mina

Hhe Make naBabe, kuphele tinyanga ngingaveli ekhaya
Ngiyethemba niphilile bo, kusindza kuyehlela iyoh yoh yoh
Seng'cabanga kubuyelal' emuva
Seng'cabanga kubuyela kuthi
Kepha ngitobamba ngicine, ngoba ngiyati nithembe mina

Kleiner Brief (feat. S-Tone)

Mama und Papa, es sind Monate vergangen, seit ich zu Hause war, zu Hause.
Ich hoffe, es geht euch gut, es ist ein Auf und Ab, oh, es geht abwärts.
Ich denke sogar daran, zurückzukehren, oh, in meine Heimat, oh, in meine Heimat.
Aber ich werde stark bleiben, denn ich weiß, dass ihr auf mich zählt, oh, ihr zählt auf mich.

Hey Mama und Papa, es sind Monate vergangen, dass ich zu Hause war.
Ich hoffe, ihr seid gesund, es ist ein Auf und Ab, oh je, oh je, oh je.
Ich denke schon daran, zurückzukehren.
Ich denke schon daran, nach Hause zurückzukehren.
Aber ich werde durchhalten, denn ich weiß, dass ihr auf mich zählt.