Simone - Sangrando (Ao Vivo) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sangrando (Ao Vivo) - SimoneÜbersetzung ins Russische




Sangrando (Ao Vivo)
Кровоточа (Ao Vivo)
Quando eu soltar a minha voz
Когда я высвобождаю свой голос
Por favor, entenda
Пожалуйста, пойми
Que palavra por palavra
Что слово за словом
Eis aqui uma pessoa se entregando
Здесь человек отдаётся
Coração na boca
Сердце в горле
Peito aberto
Открытая грудь
Vou sangrando
Я кровоточу
São as lutas dessa nossa vida
Это борьба нашей жизни
Que eu estou cantando
О которой я пою
Quando eu abrir minha garganta
Когда я открываю горло
Essa força tanta
Эта сила, такая мощная
Tudo aquilo que você ouvir
Всё, что ты услышишь
Esteja certa
Будь уверен
Que estarei vivendo
Что я живу
Veja o brilho dos meus olhos
Взгляни на блеск моих глаз
E o tremor nas minhas mãos
И трепет в моих руках
E o meu corpo tão suado
И моё потное тело
Transbordando toda a raça e emoção
Переполненное страстью и эмоциями
E se eu chorar
А если я заплачу
E o sal molhar o meu sorriso
И соль смочит мою улыбку
Não se espante, cante
Не удивляйся, пой
Que o teu canto é minha força
Что твоя песня - моя сила
Pra cantar
Чтобы петь
Quando eu soltar a minha voz
Когда я высвобождаю свой голос
Por favor, entenda
Пожалуйста, пойми
É apenas o meu jeito de viver
Это просто мой способ жить
O que é amar
Что такое любить
Quando eu soltar a minha voz
Когда я высвобождаю свой голос
Por favor, entenda
Пожалуйста, пойми
Que palavra por palavra
Что слово за словом
Eis aqui uma pessoa se entregando
Здесь человек отдаётся
Coração na boca
Сердце в горле
Peito aberto
Открытая грудь
Vou sangrando
Я кровоточу
São as lutas dessa nossa vida
Это борьба нашей жизни
Que eu estou cantando
О которой я пою
Quando eu abrir minha garganta
Когда я открываю горло
Essa força tanta
Эта сила, такая мощная
Tudo aquilo que você ouvir
Всё, что ты услышишь
Esteja certa
Будь уверен
Que estarei vivendo
Что я живу
Veja o brilho dos meus olhos
Взгляни на блеск моих глаз
E o tremor nas minhas mãos
И трепет в моих руках
E o meu corpo tão suado
И моё потное тело
Transbordando toda a raça e emoção
Переполненное страстью и эмоциями
E se eu chorar
А если я заплачу
E o sal molhar o meu sorriso
И соль смочит мою улыбку
Não se espante, cante
Не удивляйся, пой
Que o teu canto é minha força
Что твоя песня - моя сила
Pra cantar
Чтобы петь
Quando eu soltar a minha voz
Когда я высвобождаю свой голос
Por favor, entenda
Пожалуйста, пойми
É apenas o meu jeito de viver
Это просто мой способ жить
O que é amar
Что такое любить
O que é chorar
Что такое плакать
O que é cantar
Что такое петь





Autoren: Gonzaguinha


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.