Der Herbst ist da - Simone Sommerland , Karsten Glück , Die Kita Frösche Übersetzung ins Französische
Der
Herbst,
der
Herbst,
der
Herbst
ist
da
L'automne,
l'automne,
l'automne
est
là
Er
bringt
uns
Wind,
hei
hussasa
Il
nous
apporte
le
vent,
hei
hussasa
Schüttelt
ab
die
Blätter,
bringt
uns
Regenwetter
Il
secoue
les
feuilles,
il
nous
apporte
le
temps
pluvieux
Heia
hussasa,
der
Herbst
ist
da
Heia
hussasa,
l'automne
est
là
Der
Herbst,
der
Herbst,
der
Herbst
ist
da
L'automne,
l'automne,
l'automne
est
là
Er
bringt
uns
Obst,
hei
hussasa
Il
nous
apporte
des
fruits,
hei
hussasa
Macht
die
Blätter
bunter,
wirft
die
Äpfel
runter
Il
colore
les
feuilles,
il
fait
tomber
les
pommes
Heia
hussasa,
der
Herbst
ist
da
Heia
hussasa,
l'automne
est
là
Der
Herbst,
der
Herbst,
der
Herbst
ist
da
L'automne,
l'automne,
l'automne
est
là
Er
bringt
uns
Wein,
hei
hussasa
Il
nous
apporte
le
vin,
hei
hussasa
Nüsse
auf
den
Teller,
Birnen
in
den
Keller
Des
noix
dans
l'assiette,
des
poires
à
la
cave
Heia
hussasa,
der
Herbst
ist
da
Heia
hussasa,
l'automne
est
là
Der
Herbst,
der
Herbst,
der
Herbst
ist
da
L'automne,
l'automne,
l'automne
est
là
Er
bringt
uns
Spaß,
hei
hussasa
Il
nous
apporte
de
la
joie,
hei
hussasa
Rüttelt
an
den
Zweigen,
lässt
die
Drachen
steigen
Il
secoue
les
branches,
il
fait
voler
les
cerfs-volants
Heia
hussasa,
der
Herbst
ist
da
Heia
hussasa,
l'automne
est
là
Heia
hussasa,
der
Herbst
ist
da
Heia
hussasa,
l'automne
est
là
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Ich schenk dir einen Regenbogen
2 Ich geh mit meiner Laterne
3 Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind
4 Ein bisschen so wie Martin
5 Mein kleiner Kürbis
6 Wir sind kleine Geister
7 Hejo, spann den Wagen an
8 Wind, Wind, fröhlicher Gesell
9 Ihr Blätter, wollt ihr tanzen
10 Wenn es draußen regnet
11 Die Hexenschule
12 Erntefest
13 In der Kinderbücherei
14 Kartoffel-Song
15 Ei, Ei, Ei, Ei, Eichhörnchen
16 Regentropfen hüpfen
17 Bunt sind schon die Wälder
18 Der Herbst ist da
19 Es war einmal ein Apfel
20 Durch die Straßen auf und nieder
21 Es war einmal 'ne Nuss
22 Das Wetterlied
23 Der Herbst hat bunte Blätter
24 Der Herbst, der ist ein Malersmann
25 Drachen im Wind
26 Der Herbst steht auf der Leiter
27 Wind, Wind, sause
28 Seht euch an, was mein Drachen kann
29 Mein Kastanienmann
30 Kommt, wir wollen Laterne laufen
2 Ich geh mit meiner Laterne
3 Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind
4 Ein bisschen so wie Martin
5 Mein kleiner Kürbis
6 Wir sind kleine Geister
7 Hejo, spann den Wagen an
8 Wind, Wind, fröhlicher Gesell
9 Ihr Blätter, wollt ihr tanzen
10 Wenn es draußen regnet
11 Die Hexenschule
12 Erntefest
13 In der Kinderbücherei
14 Kartoffel-Song
15 Ei, Ei, Ei, Ei, Eichhörnchen
16 Regentropfen hüpfen
17 Bunt sind schon die Wälder
18 Der Herbst ist da
19 Es war einmal ein Apfel
20 Durch die Straßen auf und nieder
21 Es war einmal 'ne Nuss
22 Das Wetterlied
23 Der Herbst hat bunte Blätter
24 Der Herbst, der ist ein Malersmann
25 Drachen im Wind
26 Der Herbst steht auf der Leiter
27 Wind, Wind, sause
28 Seht euch an, was mein Drachen kann
29 Mein Kastanienmann
30 Kommt, wir wollen Laterne laufen
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.