Familie Maus - Simone Sommerland , Karsten Glück , Die Kita Frösche Übersetzung ins Französische

Familie Maus

Das ist Papa Maus, sieht wie alle Mäuse aus
Hat große Ohren, eine spitze Nase
Hat weiches Fell und einen Schwanz
Der ist so lang

Das ist Mama Maus, sieht wie alle Mäuse aus
Hat große Ohren, eine spitze Nase
Hat weiches Fell und einen Schwanz
Der ist so lang

Das ist Bruder Maus, sieht wie alle Mäuse aus
Hat große Ohren, eine spitze Nase
Hat weiches Fell und einen Schwanz
Der ist so lang

Das ist Schwester Maus, sieht wie alle Mäuse aus
Hat große Ohren, eine spitze Nase
Hat weiches Fell und einen Schwanz
Der ist so lang

Das ist Baby Maus, sieht nicht wie alle Mäuse aus
Hat kleine Ohren, eine platte Nase
Hat strubbeliges Fell und einen Schwanz
Der ist so kurz

La famille Souris

C'est Papa Souris, il ressemble à tous les autres souris
Il a de grandes oreilles, un nez pointu
Il a du poil doux et une queue
Qui est si longue

C'est Maman Souris, elle ressemble à tous les autres souris
Elle a de grandes oreilles, un nez pointu
Elle a du poil doux et une queue
Qui est si longue

C'est Frère Souris, il ressemble à tous les autres souris
Il a de grandes oreilles, un nez pointu
Il a du poil doux et une queue
Qui est si longue

C'est Soeur Souris, elle ressemble à tous les autres souris
Elle a de grandes oreilles, un nez pointu
Elle a du poil doux et une queue
Qui est si longue

C'est Bébé Souris, il ne ressemble pas à tous les autres souris
Il a de petites oreilles, un nez plat
Il a du poil hérissé et une queue
Qui est si courte