Simone White - Freight Train - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Freight Train - Simone WhiteÜbersetzung ins Französische




Freight Train
Train de marchandises
freight train freight train
train de marchandises, train de marchandises
going so fast
il va si vite
freight train freight train
train de marchandises, train de marchandises
going so fast
il va si vite
please don't tell what train I'm on
s'il te plaît, ne dis pas quel train je prends
so they won't know where I'm gone
pour qu'ils ne sachent pas je suis partie
when I'm dead and in my grave
quand je serai morte et dans ma tombe
no more whiskey will I crave
je n'aurai plus soif de whisky
place the bottle on my head and feet
place la bouteille sur ma tête et mes pieds
tell em all I've gone to sleep
dis-leur que je suis endormie
freight train freight train
train de marchandises, train de marchandises
going so fast
il va si vite
freight train freight train
train de marchandises, train de marchandises
going so fast
il va si vite
please don't tell what train I'm on
s'il te plaît, ne dis pas quel train je prends
so they won't know where I'm gone
pour qu'ils ne sachent pas je suis partie
when I'm dead lord bury me deep
quand je serai morte, mon amour, enterre-moi profondément
underneath that old apple tree
sous ce vieux pommier
I'll be in the fruit you eat
je serai dans le fruit que tu mangeras
and it will taste mighty sweet
et il aura un goût délicieusement sucré
freight train freight train
train de marchandises, train de marchandises
going so fast
il va si vite
freight train freight train
train de marchandises, train de marchandises
going so fast
il va si vite
please don't tell what train I'm on
s'il te plaît, ne dis pas quel train je prends
so they won't know where I'm gone
pour qu'ils ne sachent pas je suis partie





Autoren: Fred Williams, Paul James, Elizabeth Cotton


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.