Simple Creatures - Special - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Special - Simple CreaturesÜbersetzung ins Russische




Special
Особый
Nothing sinister starts out sober
Ничто зловещее не начинается трезвым
Sometimes the chemicals work me over
Иногда химия берет надо мной верх
The things you learn at four AM
Вещи, которые ты узнаешь в четыре утра
When do I become who I am?
Когда я становлюсь тем, кто я есть?
Save your blast from the past, this is not a mirage
Забудь о своих призраках прошлого, это не мираж
I'm a stolen car in a parking garage
Я словно угнанная машина на парковке
On your hands and your knees, do you feel in charge?
На четвереньках, чувствуешь ли ты себя главной?
Crawling back to who you were
Возвращаясь к той, кем ты была
I just wanna feel good
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
I wanna feel special
Я хочу чувствовать себя особенным
Dig down underneath the pressure
Копаясь под гнетом давления
I wanna fake my pain away
Я хочу заглушить свою боль
I wanna fake my pain away
Я хочу заглушить свою боль
I just wanna feel good
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
I just wanna feel good
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
And fake my pain
И заглушить свою боль
I just wanna feel good
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
Good
Хорошо
I just wanna feel good
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
Where's the time go? Here comes the heavy low
Куда уходит время? Вот и навалилась тяжесть
I've got two houses and a hungry, hungry ego
У меня два дома и ненасытное эго
Hard to make the best of a good thing now
Трудно извлечь лучшее из хорошего сейчас
'Cause this town's too big, too big for the one of me
Потому что этот город слишком большой, слишком большой для одного меня
Sometimes you make friends with the enemy
Иногда ты дружишь с врагом
Am I the one on the throne or a wannabe?
Я тот, кто на троне, или всего лишь подражатель?
Are you crawling back to who you were?
Ты возвращаешься к той, кем ты была?
'Cause I just wanna feel good
Потому что я просто хочу чувствовать себя хорошо
I wanna feel special
Я хочу чувствовать себя особенным
Dig down underneath the pressure
Копаясь под гнетом давления
I wanna fake my pain away
Я хочу заглушить свою боль
I wanna fake my pain away
Я хочу заглушить свою боль
I just wanna feel good
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
I just wanna feel good
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
And fake my pain
И заглушить свою боль
I just wanna feel good
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
Good
Хорошо
I just wanna feel good
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
Good
Хорошо
I just wanna wake up
Я просто хочу проснуться
Put a smile on my face that isn't made up
С улыбкой на лице, которая не наиграна
Float just like a feather
Парить, как перышко
Or sink just like a stone thrown in a river
Или утонуть, как камень, брошенный в реку
I just wanna feel good
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
I wanna feel special
Я хочу чувствовать себя особенным
Dig down underneath the pressure
Копаясь под гнетом давления
I wanna fake my pain away (Fake my pain away)
Я хочу заглушить свою боль (Заглушить свою боль)
I wanna fake my pain away
Я хочу заглушить свою боль
I just wanna feel good
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
I wanna feel special
Я хочу чувствовать себя особенным
When the hell is it gonna get better
Когда же, черт возьми, станет лучше
I just wanna feel good
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
And fake my pain
И заглушить свою боль
I just wanna feel good
Я просто хочу чувствовать себя хорошо





Autoren: alex gaskarth, mark hoppus, zakk cervini


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.