Bring on the Dancing Horses - Simple Minds Übersetzung ins Russische

Bring on the Dancing Horses

(De Fritas/McCulloch/Pattinson/Sergeant)
Jimmy Brown
Made of stone
Charlie Clown
No way home
Bringing on the dancing horses
Headless and all alone
Shiver and say the words
Of every lie you′ve heard
First I'm gonna make it
Then I′m gonna break it
Till it falls apart
Hating all the faking
And shaking while I'm breaking
Your brittle heart
Billy stands
All alone
Sinking sand
Skin and bone
Bring on the dancing horses
Wherever they may roam
Shiver and say the words
Of every lie you've heard
First I′m gonna make it
Then I′m gonna break it
Till it falls apart
Hating all the faking
And shaking while I'm breaking
Your brittle heart
Brittle heart
Brittle heart
And my little heart
Goes
Jimmy Brown
Made of stone
Charlie Clown
No way home
First i′m gonna make it
Then i'm gonna break it
Till it falls apart
Hating all the faking
And shaking while i′m breaking
Your brittle heart
Bring on the new messiah
Wherever he may roam...
Brittle heart
Brittle heart
And our little hearts
Go

Танцующие лошади

(Де Фритас/МакКаллок/Пэттинсон/Сержант)
Джимми Браун
Сделан из камня
Чарли Клоун
Нет пути домой
Выпускаю танцующих лошадей
Безголовых и одиноких
Дрожи и повторяй слова
Каждой лжи, что ты слышала
Сначала я создам это
Потом я разрушу это
Пока всё не развалится
Ненавидя всю фальшь
И дрожа, пока разбиваю
Твоё хрупкое сердце
Билли стоит
Совсем один
Зыбучий песок
Кожа да кости
Выпускаю танцующих лошадей
Куда бы они ни бродили
Дрожи и повторяй слова
Каждой лжи, что ты слышала
Сначала я создам это
Потом я разрушу это
Пока всё не развалится
Ненавидя всю фальшь
И дрожа, пока разбиваю
Твоё хрупкое сердце
Хрупкое сердце
Хрупкое сердце
А моё маленькое сердце
Бьётся
Джимми Браун
Сделан из камня
Чарли Клоун
Нет пути домой
Сначала я создам это
Потом я разрушу это
Пока всё не развалится
Ненавидя всю фальшь
И дрожа, пока разбиваю
Твоё хрупкое сердце
Выпускаю нового мессию
Куда бы он ни странствовал...
Хрупкое сердце
Хрупкое сердце
А наши маленькие сердца
Бьются