Direction of the Heart (Taormina 2022) - Simple MindsÜbersetzung ins Französische
If
you're
moving
in
direction
of
the
heart,
yeah
Si
tu
te
diriges
vers
ton
cœur,
ouais
Reach
onto
the
center
of
the
soul
Atteins
le
centre
de
ton
âme
Soon,
you'll
get
the
feeling
that
you're
part
of
Bientôt,
tu
auras
le
sentiment
de
faire
partie
Something
so
much
greater
and
control
De
quelque
chose
de
tellement
plus
grand
et
puissant
(Passion)
is
the
word
(Passion)
est
le
mot
(Passion)
as
dark
as
magic
(Passion)
aussi
sombre
que
la
magie
(Passion)
open
these
doors
in
front
of
you
(Passion)
ouvre
ces
portes
devant
toi
(Passion)
shut
down
the
tides
(Passion)
calme
les
marées
But
what
you
want,
and
what
you
need
is
a
stone
throw
Mais
ce
que
tu
désires,
et
ce
dont
tu
as
besoin
est
à
portée
de
main
But
time
starts,
time
ends,
Heaven
descends
Mais
le
temps
commence,
le
temps
s'arrête,
le
Ciel
descend
If
you're
moving
in
direction
of
the
heart,
yeah
Si
tu
te
diriges
vers
ton
cœur,
ouais
Reach
onto
the
center
of
the
soul
Atteins
le
centre
de
ton
âme
Soon,
you'll
get
the
feeling
that
you're
part
of
Bientôt,
tu
auras
le
sentiment
de
faire
partie
Something
so
much
greater
and
control
De
quelque
chose
de
tellement
plus
grand
et
puissant
Love's
such
a
condition
of
the
heart,
yeah
L'amour
est
une
telle
condition
du
cœur,
ouais
Realise
it's
more
than
you
can
see
Réalise
que
c'est
plus
que
ce
que
tu
peux
voir
And
if
you
fly
in
the
direction
of
the
heart,
yeah
Et
si
tu
voles
en
direction
de
ton
cœur,
ouais
Chances
that
you'll
finally
get
some
clue
Il
y
a
des
chances
que
tu
finisses
par
comprendre
In
this,
a
frame
crashed
into
passion
likes
the
play
Dans
ce
cadre,
s'est
écrasée
la
passion
comme
au
théâtre
The
cupid
wanted
Heaven
here
on
Earth
Cupidon
voulait
le
Ciel
ici
sur
Terre
And
we
all
want
the
same
Et
nous
voulons
tous
la
même
chose
But
time
starts,
time
ends,
Heaven
descends
Mais
le
temps
commence,
le
temps
s'arrête,
le
Ciel
descend
Moving
in
direction
of
the
heart,
yeah
Te
dirigeant
vers
ton
cœur,
ouais
Reach
onto
the
center
of
the
soul
Atteins
le
centre
de
ton
âme
Soon
you'll
get
the
feeling
that
you're
part
of
Bientôt
tu
auras
le
sentiment
de
faire
partie
Something
so
much
greater
and
control
De
quelque
chose
de
tellement
plus
grand
et
puissant
Love
such
a
condition
of
the
heart,
yeah
L'amour
est
une
telle
condition
du
cœur,
ouais
Realise
it's
more
than
you
can
see
Réalise
que
c'est
plus
que
ce
que
tu
peux
voir
And
if
you
fly
in
the
direction
of
the
heart,
yeah
Et
si
tu
voles
en
direction
de
ton
cœur,
ouais
Chances
that
you'll
finally
get
some
clue
Il
y
a
des
chances
que
tu
finisses
par
comprendre
Moving
in
direction
of
the
heart
Te
dirigeant
vers
ton
cœur
Time
stops,
time
ends
Le
temps
s'arrête,
le
temps
finit
Reaching
to
the
center
of
the
soul
Atteignant
le
centre
de
ton
âme
Time
stops,
time
ends
Le
temps
s'arrête,
le
temps
finit
Soon
you'll
get
the
feeling
you're
part
Bientôt
tu
auras
le
sentiment
d'en
faire
partie
Timer
stops,
time
ends
Le
temps
s'arrête,
le
temps
finit
Something
so
much
greater
and
control
De
quelque
chose
de
tellement
plus
grand
et
puissant
Time
stops,
time
ends
Le
temps
s'arrête,
le
temps
finit
Moving
in
direction
of
the
heart
Te
dirigeant
vers
ton
cœur
Time
stops,
time
ends...
Le
temps
s'arrête,
le
temps
finit...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.