Someone (2002 - Remaster) - Simple Minds Übersetzung ins Russische

Someone (2002 - Remaster)

Ruby says she does not dream
She says she's seen it all before
Outside the night is cold and wet
Don't know if we can take much more
Is there someone?
Someone?
She says:
Someone is calling,
Someone is calling for me.
She says:
I got some feelings so different
No one else can see.
She says
She says
Streets are empty every day
No longer can you see the sun
You're running home before the morning light
There is a new age that has just begun
Is there someone?
Someone?
She says:
Someone is calling,
Someone is calling for me.
She says:
I got some feelings so distant
No one else can see.
She says
She says

Кто-то (2002 - Ремастер)

Руби говорит, что ей не снятся сны,
Говорит, что всё это она уже видела.
За окном ночь холодная и промозглая,
Не знаю, долго ли мы ещё это выдержим.
Есть там кто-то?
Кто-то?
Она говорит:
Кто-то зовёт,
Кто-то зовёт меня.
Она говорит:
У меня какие-то странные чувства,
Которые никто больше не видит.
Она говорит,
Она говорит,
Улицы каждый день пустые,
Солнца больше не видно.
Ты бежишь домой до рассвета,
Началась новая эра.
Есть там кто-то?
Кто-то?
Она говорит:
Кто-то зовёт,
Кто-то зовёт меня.
Она говорит:
У меня какие-то далёкие чувства,
Которые никто больше не видит.
Она говорит,
Она говорит.