Bana Uyan - R&B Version - Elif Kaya , Sinan Akçıl Übersetzung ins Französische

Bana Uyan - R&B Version

Korkma korkma, başaracağız
Aşksızlıkla savaşacağız
Bi' gün yine bi' arada
Zaferlerden konuşacağız

Kalbimden istemiştin
Al istediğin kadar
Sen de çok özlemişsin
Olsun be o kadar

Dayan dayan, buna dayan
Yat her gece, bana uyan
Dayan dayan, buna dayan
Yalnız sensin bana uyan

Korkma korkma, başaracağız (Başaracağız, başaracağız)
Aşksızlıkla savaşacağız (Savaşacağız, başaracağız)
Bi' gün yine bir arada (Senle ben bi' arada)
Zaferlerden konuşacağız (Konuşacağız)

Kalbimden istemiştin
Al istediğin kadar
Sen de çok özlemişsin
Olsun be o kadar

Dayan dayan, buna dayan
Yat her gece, bana uyan
Dayan dayan, buna dayan
Yalnız sensiz bana uyan

Dayan dayan, buna dayan
Yalnız sensiz bana uyan
Dayan dayan, buna dayan
Yalnız sensiz bana uyan

Bana Uyan - Version R&B

N'aie pas peur, n'aie pas peur, nous réussirons
Nous combattrons le manque d'amour
Un jour, nous serons à nouveau ensemble
Nous parlerons de nos victoires

Tu l'avais demandé à mon cœur
Prends-en autant que tu veux
Toi aussi, tu t'es beaucoup ennuyée
Tant pis, c'est comme ça

Tiens bon, tiens bon, tiens bon à cela
Endors-toi chaque nuit, réveille-toi pour moi
Tiens bon, tiens bon, tiens bon à cela
Tu es la seule qui me corresponde

N'aie pas peur, n'aie pas peur, nous réussirons (Nous réussirons, nous réussirons)
Nous combattrons le manque d'amour (Nous combattrons, nous réussirons)
Un jour, nous serons à nouveau ensemble (Toi et moi ensemble)
Nous parlerons de nos victoires (Nous parlerons)

Tu l'avais demandé à mon cœur
Prends-en autant que tu veux
Toi aussi, tu t'es beaucoup ennuyée
Tant pis, c'est comme ça

Tiens bon, tiens bon, tiens bon à cela
Endors-toi chaque nuit, réveille-toi pour moi
Tiens bon, tiens bon, tiens bon à cela
Tu es la seule qui me corresponde

Tiens bon, tiens bon, tiens bon à cela
Tu es la seule qui me corresponde
Tiens bon, tiens bon, tiens bon à cela
Tu es la seule qui me corresponde