Izdade me ti - Sinan Sakic Übersetzung ins Französische

Izdade me ti

K'o ocima svojim
verov'o sam tebi
to nikada necu oprostiti sebi
nikad necu oprostiti sebi

Izdade me ti
nisam se nadao
u ljubav tvoju, u ljubav tvoju
ja sam verovao

Izdade me ti
nisam se nadao
u ljubav tvoju, u ljubav tvoju
ja sam verovao

Voleo sam ludo
sve sam dao tebi
to nikada necu
oprostiti sebi
Nikad necu oprostiti sebi

Izdade me ti
nisam se nadao
u ljubav tvoju, u ljubav tvoju
ja sam verovao

Izdade me ti
nisam se nadao
u ljubav tvoju, u ljubav tvoju
ja sam verovao

Tu m'as trahi

Comme à mes propres yeux,
j'ai cru en toi,
je ne me le pardonnerai jamais,
je ne me le pardonnerai jamais.

Tu m'as trahi,
je ne m'y attendais pas,
en ton amour, en ton amour,
j'avais confiance.

Tu m'as trahi,
je ne m'y attendais pas,
en ton amour, en ton amour,
j'avais confiance.

Je t'ai aimé follement,
je t'ai tout donné,
je ne me le
pardonnerai jamais.
Je ne me le pardonnerai jamais.

Tu m'as trahi,
je ne m'y attendais pas,
en ton amour, en ton amour,
j'avais confiance.

Tu m'as trahi,
je ne m'y attendais pas,
en ton amour, en ton amour,
j'avais confiance.