Sinatti Pop - Popular - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Popular - Sinatti PopÜbersetzung ins Russische




Popular
Популярная
- (Kristin Chenoweth)
- (Кристин Ченовет)
Popular, you′re gonna be popuuular
Популярная, ты станешь популярной
You're gonna be popular, you′re gonna be popuuular
Ты станешь популярной, ты станешь популярной
(Sinatti Pop) "And everybody say!"
(Sinatti Pop) все говорят!"
You're gonna be popular, I'll help you be popuuular
Ты станешь популярной, я помогу тебе стать популярной
I′ll help you be popular, I′ll help you be popuuular
Я помогу тебе стать популярной, я помогу тебе стать популярной
1- (Sinatti Pop)
1- (Sinatti Pop)
It's a beautiful day in the neighborhood
Прекрасный день в нашем районе
Can′t wait to hear the latest how they say we're good
Не терпится услышать последние новости, как все говорят, что мы молодцы
Got the Mercedes shined up, yup the paint is good
Наполировал свой Мерседес, да, краска блестит
It′s glossy, my leather so soft, we ain't hood
Она глянцевая, моя кожа такая мягкая, мы не из трущоб
We flossy, that blue sky′ll make me wanna fly
Мы роскошные, это голубое небо заставляет меня хотеть летать
And everybody say hi when I walk by, hey!
И все говорят привет, когда я прохожу мимо, эй!
We made it all the way, made it to a brighter day
Мы прошли весь путь, добрались до светлого дня
Used to have a bad life, but not today
Раньше у меня была плохая жизнь, но не сегодня
I'm Mr. popular and you should get like me
Я мистер Популярность, и тебе стоит стать такой же, как я
Get like me, run away get set right free
Стань, как я, убегай, освободись
I got the sun shining on my face, I'm feeling good
Солнце светит мне в лицо, я чувствую себя прекрасно
Probation′s off my case and I′m doin what I should
Условный срок снят, и я делаю то, что должен
I'm poppin and I don′t see myself stoppin
Я на высоте, и не вижу причин останавливаться
Tell them other guys to keep walkin walkin
Скажи этим другим парням, чтобы продолжали идти, идти
People trip when you tell em who you are
Люди спотыкаются, когда ты говоришь им, кто ты
I tell em stick with me kid you'll go far go far
Я говорю им: "Держись меня, малышка, ты далеко пойдешь, далеко"
I′ll make you popular!
Я сделаю тебя популярной!
- (Kristin Chenoweth)
- (Кристин Ченовет)
Popular, you're gonna be popuuular
Популярная, ты станешь популярной
You′re gonna be popular, you're gonna be popuuular
Ты станешь популярной, ты станешь популярной
(Sinatti Pop) "And everybody say!"
(Sinatti Pop) все говорят!"
You're gonna be popular, I′ll help you be popuuular
Ты станешь популярной, я помогу тебе стать популярной
I′ll help you be popular, I'll help you be popuuular
Я помогу тебе стать популярной, я помогу тебе стать популярной
2- (Sinatti Pop)
2- (Sinatti Pop)
See I knew I′d get my act together one day
Видишь, я знал, что однажды возьму себя в руки
And man I love to see my family on a Sunday
И, чувак, я люблю видеть свою семью по воскресеньям
But still, you can catch me out like any given night
Но все же, ты можешь застать меня на улице в любую ночь
Cheesin for the camera, guess I finally got it right
Улыбаюсь в камеру, кажется, я наконец-то все сделал правильно
It's all about balance and using your talents and
Все дело в балансе и использовании своих талантов, и
Being with people that′s equally into challenges
В общении с людьми, которые так же любят вызовы
Making the very best from your surroundings and
Извлекать максимум из своего окружения, и
When you can't grow from em getting out of them
Когда ты не можешь расти в нем, уходить оттуда
Being your own man, making your own way
Быть самим собой, прокладывать свой собственный путь
Living for the moment, don′t worry about the cold days
Жить настоящим моментом, не беспокоиться о холодных днях
Never let em break you, these cowards will try and take you
Никогда не позволяй им сломить тебя, эти трусы попытаются затащить тебя
To depths you don't belong, where they creep and they crawl
На глубину, к которой ты не принадлежишь, где они ползают и пресмыкаются
Man they sneaky as all hell, they teaching em to ball, well
Чувак, они чертовски хитрые, они учат их играть в мяч, ну
They only worry bout what's gonna sell
Их волнует только то, что будет продаваться
See they tell you what to buy, turn around and wonder why
Видишь, они говорят тебе, что покупать, а потом удивляются, почему
Nobody respects their records, they decline, and I′m so popular
Никто не уважает их записи, они идут на спад, а я такой популярный
- (Kristin Chenoweth)
- (Кристин Ченовет)
Popular, you′re gonna be popuuular
Популярная, ты станешь популярной
You're gonna be popular, you′re gonna be popuuular
Ты станешь популярной, ты станешь популярной
(Sinatti Pop) "And everybody say!"
(Sinatti Pop) все говорят!"
You're gonna be popular, I′ll help you be popuuular
Ты станешь популярной, я помогу тебе стать популярной
I'll help you be popular, I′ll help you be popuuular
Я помогу тебе стать популярной, я помогу тебе стать популярной
3- (Sinatti Pop)
3- (Sinatti Pop)
So bling bling, money ain't a thing
Так что, bling-bling, деньги это не проблема
That's the kinda crap that we′re cultivated to sing
Вот такую чушь нас культивируют петь
Sometimes I hear it and I wonder why
Иногда я слышу это и удивляюсь, почему
All these goons in cocoons don′t want you to be a butterfly
Все эти болваны в коконах не хотят, чтобы ты стала бабочкой
Well there you have it, a bunch of silly rabbits
Ну вот, пожалуйста, кучка глупых кроликов
Tryna play tricks on your kids to keep em average
Пытаются обмануть твоих детей, чтобы они оставались посредственностями
But not me, I inspire em to be
Но не я, я вдохновляю их быть
Way more then they ever dreamed they would see on a screen
Намного больше, чем они когда-либо мечтали увидеть на экране
And I'm popular, so I′m a threat to the industry
И я популярен, поэтому я угроза для индустрии
Somebody tell em they should mention me
Кто-нибудь, скажите им, что они должны упомянуть меня
They would rather rape and pillage villages filled with women and children
Они предпочли бы грабить и разорять деревни, полные женщин и детей
I'm a different individual filled with living and giving
Я другой человек, наполненный жизнью и отдачей
And I′m poppin, so I don't see myself stoppin
И я на высоте, поэтому не вижу причин останавливаться
Tell them other guys to keep Wakin Flockin
Скажи этим другим парням, чтобы продолжали бодрствовать и держаться вместе
People trip when you tell em who you are
Люди спотыкаются, когда ты говоришь им, кто ты
I tell em stick with me kid you′ll go far go far
Я говорю им: "Держись меня, малышка, ты далеко пойдешь, далеко"
I'll make you popular!
Я сделаю тебя популярной!
- (Kristin Chenoweth)
- (Кристин Ченовет)
Popular, you're gonna be popuuular
Популярная, ты станешь популярной
You′re gonna be popular, you′re gonna be popuuular
Ты станешь популярной, ты станешь популярной
(Sinatti Pop) "And everybody say!"
(Sinatti Pop) все говорят!"
You're gonna be popular, I′ll help you be popuuular
Ты станешь популярной, я помогу тебе стать популярной
I'll help you be popular, I′ll help you be popuuular
Я помогу тебе стать популярной, я помогу тебе стать популярной
Lyrics found here
Текст песни найден здесь





Autoren: Stephen Lawrence Schwartz

Sinatti Pop - Popular
Album
Popular
Veröffentlichungsdatum
17-10-2015


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.