Sinco - Flor do Beijo - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Flor do Beijo - SincoÜbersetzung ins Englische




Flor do Beijo
Flower of the Kiss
Ela passou na minha frente, querendo nada, indiferente
She walked past me, wanting nothing, indifferent
Roubou minha atenção com uma risada
She stole my attention with a laugh
E me ganhou sem nem dizer uma palavra
And won me over without even saying a word
E foi ai que eu me vi na frente do livro de poesias que escrevi
And that's when I found myself in front of the book of poems I wrote
E percebi que nenhuma rima cabia ali
And realized that no rhyme fit there
Florea o teu beijo sereia, e como lua cheia
Flower your mermaid kiss, and like a full moon
Vem me ilumina
Come and light me up
E florea o teu beijo sereia, encaixou tao perfeito
And flower your mermaid kiss, it fit so perfectly
Encontrei amor na flor do teu beijo
I found love in the flower of your kiss
Teu beijo
Your kiss
Teu beijo
Your kiss
Que me amarrou
That tied me up
A palavra deu voz ao silencio
The word gave voice to the silence
O silencio de rumo ao olhos
The silence of the way to the eyes
Os olhos sentiram efeito e se encontraram na forma de um beijo
The eyes felt the effect and met in the form of a kiss
Minhas maos tocavam sua alma, enquanto conheciam sua cintura
My hands touched your soul as they got to know your waist
E o seu corpo respondia com calma, tempestade das vontades tuas
And your body responded calmly to the storm of your desires
Florea o teu beijo sereia, e como lua cheia
Flower your mermaid kiss, and like a full moon
Vem me ilumina
Come and light me up
E florea o teu beijo sereia, encaixou tao perfeito
And flower your mermaid kiss, it fit so perfectly
Encontrei amor na flor do teu beijo
I found love in the flower of your kiss
Teu beijo
Your kiss
Teu beijo
Your kiss
Eu me amarrei na flor do teu beijo
I tied myself up in the flower of your kiss
Florea o teu beijo sereia, e como lua cheia
Flower your mermaid kiss, and like a full moon
Vem me ilumina
Come and light me up
E florea o teu beijo sereia, encaixou tao perfeito
And flower your mermaid kiss, it fit so perfectly
Encontrei amor na flor do teu beijo
I found love in the flower of your kiss
Teu beijo
Your kiss
Eu me amarrei na flor do teu beijo
I tied myself up in the flower of your kiss
Teu beijo
Your kiss
Eu me amarrei na flor do teu beijo
I tied myself up in the flower of your kiss
Teu beijo
Your kiss





Autoren: Rodrigo De Araujo Costa Junior, Enrico Raymundo Timm


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.