14:01 - Sinem Güngör Übersetzung ins Deutsche

14:01

Everywhere I turn
All these images they burn
Into my head
Yeah, I want it
Where I wanna be
Someone's there instead of me
Yeah they got it and I want it

It makes me so sad
I want it so bad

I'm not the girl on the box
She gets in my head a lot
Messing around with my thoughts
But I'm not the girl on the box

When you look at me
Tell me what you think you see
Oh she's got it, but she lost it
For every jealousy
There's someone who judges me
Oh she's perfect, no she's worthless

It makes me so sad
Please like me so bad

I'm not the girl in the box
She gets in my head a lot
Messing around with my thoughts
I'm not the girl in the box

Girl, I'm not that girl
But sometimes I wake up in her clothes and makeup
Oh sure, oh I'm not sure
If I'm being true to myself
Or someone else

Maybe the girl on the box
She gets in my head a lot
Messing around with my thoughts
Oh I'm the girl in the box

I'm not the girl in the box
She gets in my head a lot
Messing around with my thoughts
I'm not the girl in the box

14:01

Wohin ich mich auch wende
All diese Bilder brennen
Sich in meinen Kopf
Ja, ich will es
Dort, wo ich sein will
Ist jemand anderes an meiner Stelle
Ja, sie haben es und ich will es

Es macht mich so traurig
Ich will es so sehr

Ich bin nicht das Mädchen auf der Verpackung
Sie spukt mir oft im Kopf herum
Spielt mit meinen Gedanken
Aber ich bin nicht das Mädchen auf der Verpackung

Wenn du mich ansiehst
Sag mir, was du zu sehen glaubst
Oh, sie hat es, aber sie hat es verloren
Für jede Eifersucht
Gibt es jemanden, der mich verurteilt
Oh, sie ist perfekt, nein, sie ist wertlos

Es macht mich so traurig
Bitte, hab mich so lieb

Ich bin nicht das Mädchen in der Box
Sie spukt mir oft im Kopf herum
Spielt mit meinen Gedanken
Ich bin nicht das Mädchen in der Box

Mädchen, ich bin nicht dieses Mädchen
Aber manchmal wache ich in ihren Kleidern und Make-up auf
Oh, sicher, oh, ich bin mir nicht sicher
Ob ich mir selbst treu bin
Oder jemand anderem

Vielleicht das Mädchen auf der Verpackung
Sie spukt mir oft im Kopf herum
Spielt mit meinen Gedanken
Oh, ich bin das Mädchen in der Box

Ich bin nicht das Mädchen in der Box
Sie spukt mir oft im Kopf herum
Spielt mit meinen Gedanken
Ich bin nicht das Mädchen in der Box