Sinik - À deux pas du périph - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

À deux pas du périph - SinikÜbersetzung ins Englische




À deux pas du périph
A Two Steps from the Outside
A Paris ça part en vrille, les douilles tombent en rafales,
In Paris, it's going crazy, the bullets come in bursts,
Tu peux t'faire prendre en photo par une groupie ou un radar,
You can get your picture taken by a groupie or a radar,
Les ambulances nous réveillent, m'amènent,
The ambulances wake us up and take me,
Les suicidaires se font plaisir en visitant la Tour Eiffel,
The suicides are having fun visiting the Eiffel Tower,
Ma gueule, on est dangereux comme un Pit pas muselé,
Damn, we're dangerous like a Pit without a muzzle,
Chez nous c'est la violence, c'est la musique pas les musées,
With us it's violence, it's music, not museums,
Les flics te harcèlent, les micros larsen,
The cops harass you, the mics feedback,
Si tu veux pêcher un cadavre mets ton hameçon dans la Seine,
If you want to fish for a corpse, put your hook in the Seine,
J'pourrais te dire qu'on a les plus belles tass-P,
I could tell you that we have the most beautiful tass-P,
Que les trois quarts de nos visages de nos appels sont masqués,
That three-quarters of our faces in our videos are masked,
Dans un décor tragique, imagine nos supporters que l'ont dit,
In a tragic setting, just imagine our supporters and they say,
Paris est magique...
Paris is magical...
Loin d'ici j'ai le mal du pays,
Far from here, I miss my country,
Car je suis fier d'être à deux pas du périph.
Because I'm proud to be born just two steps from the outside.
S.I.N.I.K, malsain l'assassin, six-O-nine,
S.I.N.I.K, unhealthy assassin, six-O-nine,
Neochrome 2005, 80-11 Essone, les Ullys zone, yo yo yo...
Neochrome 2005, 80-11 Essone, Les Ulis zone, yo yo yo...
Je fume du shit quand j'm'ennuie, j'écris je m'enfui,
I smoke weed when I'm bored, I write, I run away,
C
C





Autoren: enterprise, sinik

Sinik - Integr'al sinik mals'1
Album
Integr'al sinik mals'1
Veröffentlichungsdatum
08-07-2013

1 Zone interdite
2 No Time
3 Démence
4 De tout la haut
5 Le Banc Des Accusés
6 Si Proche Des Miens
7 La Cité des Anges
8 Les 16 vérités
9 Il Faut Toujours un Drame
10 Bonhomme
11 Né sous x
12 Collision
13 Rien n'a changé
14 Je réalise
15 Notre France à nous
16 Incompris
17 Rue de bergères
18 Ni racaille, ni victime
19 Precieuse
20 Daryl
21 Ne Dis Jamais
22 Un Monde Meilleur
23 Descente aux enfers
24 Le même sang
25 Zone abandonnée
26 Sarkozik
27 Paroles D'Hommes
28 Tête à tête
29 Inespérée
30 4-4-2
31 Wanted
32 Le jour & la nuit
33 Anti Couronne
34 Brothers
35 Thomas Hawk
36 La Vie Qui Va Avec - Remix
37 La Loi Du Plus Fort
38 Boule De Cristal
39 100 Regrets
40 Dangereux
41 Dialogue De Sourd
42 Trop pour un seul homme
43 Le Goût du goudron
44 L'essonne'geless
45 L'assassin
46 D3.32
47 40 Lignes 40 Balles
48 Dans le Vif
49 S.I.N.I.K. Mikaze
50 Mes pensées
51 Malsain
52 Représailles
53 Les Mains sur la tête
54 Mon Pire Ennemi
55 Ennemi D'Etat
56 La rime qui blesse
57 L'Homme A Abattre
58 De A à Z
59 Artiste triste
60 Sans compter
61 P4
62 Mr Punchline
63 One Shot
64 Slum drogue millionaire
65 Chats Noirs
66 Le Phoenix
67 L'Amour du disque
68 Tard le soir
69 Dis leur de ma part
70 Sur le fil du rasoir
71 Adrénaline
72 32 mesures de haine
73 Carte postale
74 Autodestruction
75 HLM Performance
76 Le monde est à vous
77 cœur de pierre (Remix)
78 Hardcore 2005
79 À deux pas du périph
80 2 victimes / 1 coupable
81 100 mesures de haine
82 Une époque formidable
83 Pardonnez moi
84 Rue du paradis
85 Mauvaise Graine
86 Réglement exterieur
87 Sombre
88 Rêves et cauchemars
89 S.I.N.I.K. (2)
90 Viens
91 Dans mon club
92 Mots pour maux
93 Mon pire ennemi 2
94 101 Mesures De Haine
95 Don D'Organes
96 Mort ou vif (2)
97 Mort ou vif (1)
98 Dis leur (2)
99 S.I.N.I.K (1)
100 Histoire vraie
101 Réaliste
102 Le loup blanc
103 L.O.S. Vibz
104 Mecs du hall

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.