Sir Skitzo - F.D.B (Remix) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

F.D.B (Remix) - Sir SkitzoÜbersetzung ins Französische




F.D.B (Remix)
F.D.B (Remix)
Look, man
Écoute, mec
Look, I broke up with my girl
Écoute, j'ai rompu avec ma fille
But now I'm dealing with this stress
Mais maintenant je gère ce stress
Uh, every single night
Euh, chaque nuit
I fantasized about my death
Je fantasmais sur ma mort
Should I give my everything
Devrais-je donner tout ce que j'ai
With every empty painful breath?
Avec chaque souffle vide et douloureux ?
Or just say
Ou simplement dire
Fuck my feelings
Va te faire foutre mes sentiments
There ain't nothing for me left
Il ne me reste plus rien
Grabbin' the ses when I'm feeling upset
Je prends ma dose quand je me sens mal
Smoking the best when I feel like a wreck
Je fume le meilleur quand je me sens comme une épave
Maybe depressed
Peut-être déprimé
Lay me to rest
Laisse-moi me reposer
Battling demons inside of my head
Je combats des démons dans ma tête
Use to be living in dirt and in debt
J'avais l'habitude de vivre dans la saleté et dans le rouge
Now I'm rehearsing and working with Rez
Maintenant je répète et je travaille avec Rez
All of my friends
Tous mes amis
Said it would end
Disaient que ça finirait
Then they came back when I started to trend
Puis ils sont revenus quand j'ai commencé à avoir du succès
Look, if you hate my music
Écoute, si tu détestes ma musique
Then you're lame as fuck
Alors tu es un idiot fini
I won't keep my chill
Je ne vais pas rester calme
I just flame it up
Je vais juste cramer tout ça
My lifes up and down
Ma vie monte et descend
Like a shaker up
Comme un shaker
Now I'm blowing up
Maintenant j'explose
This kids dangerous
Ce gamin est dangereux
And you fake as fuck
Et toi, tu es faux
Like a girl with make-up
Comme une fille avec du maquillage
Dealing with the pain
Gérer la douleur
Of a recent break-up
D'une rupture récente
Getting really drunk
Se bourrer la gueule
Till she starts to break stuff
Jusqu'à ce qu'elle commence à casser des trucs
Yelling "Fuck my life, I don't wanna hate love"
En criant "Va te faire foutre ma vie, je ne veux pas haïr l'amour"
Ugh
Ugh
Fuck dat bitch
Va te faire foutre cette salope
Fuck dat bitch
Va te faire foutre cette salope
Now hoe
Maintenant, ma belle
Fuck dat bitch again
Va te faire foutre cette salope encore
And bro
Et mon frère
Fuck dat bitches friend
Va te faire foutre l'amie de cette salope
Yo
Yo
Fuck dat bitch
Va te faire foutre cette salope
Man
Mec
Fuck dat bitch
Va te faire foutre cette salope
Now hoe
Maintenant, ma belle
Fuck dat bitch again
Va te faire foutre cette salope encore
And bro
Et mon frère
Fuck dat bitches friend
Va te faire foutre l'amie de cette salope
Fuck a whore
Va te faire foutre cette pute
I need a piece of butt
J'ai besoin d'un bout de cul
I'll eat her box out like Pizza Hut
Je vais lui bouffer son trou comme Pizza Hut
And even though I really need to nut
Et même si j'ai vraiment besoin de jouir
I'm on that Drake shit
Je suis sur le truc de Drake
It ain't free to fuck
Ce n'est pas gratuit de baiser
But it's my life
Mais c'est ma vie
And I'm living it up
Et je profite à fond
Slut on the mic
Salope au micro
Cause I'm giving it up
Parce que je donne tout
Isn't it clear I ain't giving a fuck?
N'est-il pas clair que je m'en fiche ?
When I'm grabbing my weed
Quand je prends mon herbe
Then I'm twisting it up
Alors je la roule
That's what happens
C'est ce qui arrive
On the road to stardom
Sur le chemin de la célébrité
Rose up high
J'ai grimpé haut
But now I'm close to bottom
Mais maintenant je suis près du fond
Yo I loved my girl
Yo, j'aimais ma fille
But she just ripped my heart up
Mais elle m'a juste déchiré le cœur
Had to put my emotional guard up
J'ai mettre ma garde émotionnelle
But now I'm free
Mais maintenant je suis libre
Still I'm sad
Mais je suis quand même triste
Threw away what I'll never have
J'ai jeté ce que je n'aurai jamais
Once again, in my pathetic life
Encore une fois, dans ma vie pathétique
But you knew the risk
Mais tu connaissais le risque
And you told the lies
Et tu as menti
Over and over the story was wrote
Encore et encore, l'histoire a été écrite
Talking to dudes
Parler à des mecs
I seen texts on her phones
J'ai vu des textos sur son téléphone
I confronted her bout it
Je l'ai confrontée à ce sujet
But I let it go
Mais je l'ai laissé passer
Then she did it again
Puis elle l'a fait encore
Fuck I felt like a joke
Putain, je me suis senti comme une blague
Now I'm broken and hoping
Maintenant, je suis brisé et j'espère
That my mind can make it
Que mon esprit peut y arriver
Death is an option
La mort est une option
But I'll never take it
Mais je ne la prendrai jamais
Fuck what you saying
Va te faire foutre ce que tu dis
I ain't complaining
Je ne me plains pas
Life is a game
La vie est un jeu
And I started to play it
Et j'ai commencé à y jouer
It is amazing
C'est incroyable
But I can't see
Mais je ne peux pas voir
Blinded by the rhymes
Aveuglé par les rimes
And the ill-est of the beats
Et les beats les plus malades
A lot of people hated
Beaucoup de gens détestaient
And told me they disagree
Et m'ont dit qu'ils étaient en désaccord
Now I make a lot of money
Maintenant je gagne beaucoup d'argent
While you struggled to eat
Alors que tu luttais pour manger
The women cuddling me
Les femmes se blottissent contre moi
But still it isn't you!
Mais ce n'est toujours pas toi !
You can sub-tweet daily
Tu peux sous-twiter tous les jours
But I ain't your boo
Mais je ne suis pas ton mec
If you want me back
Si tu veux me récupérer
You gotta wait the queue
Tu dois attendre dans la file d'attente
Because you had your chance
Parce que tu as eu ta chance
But now bitch we're through
Mais maintenant, ma belle, c'est fini
Like ugh
Comme ugh
Fuck dat bitch
Va te faire foutre cette salope
Yeah
Ouais
Fuck dat bitch
Va te faire foutre cette salope
Now hoe
Maintenant, ma belle
Fuck dat bitch again
Va te faire foutre cette salope encore
And bro
Et mon frère
Fuck dat bitches friend
Va te faire foutre l'amie de cette salope
Oh
Oh
Fuck dat bitch
Va te faire foutre cette salope
Yeah
Ouais
Fuck dat bitch
Va te faire foutre cette salope
Now hoe
Maintenant, ma belle
Fuck dat bitch again
Va te faire foutre cette salope encore
And bro
Et mon frère
Fuck dat bitches friend
Va te faire foutre l'amie de cette salope






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.