Beneath The Midnight Sun - Sirenia Übersetzung ins Russische

Beneath The Midnight Sun

Wander on and far beyond
Through all these dreams undone
I falter on through oblivion
Into delirium
Gaze into the eyes of death
I draw my last breath
I yearn for thee, my destiny
It's all been foreseen
Can't you see
The world is coming down on me?
Ruination bound to be
Can't you feel
There's no more spirit left in me?
It passed away eventually
Hear the melody of destiny as silence screams at me
Fall into the arms of death
All my days been spent
Here at the end, won't comprehend
No remorse, nor repent
All that was, now on the blame
Down to the last remains
All said and done, all passed on
Beneath the midnight sun
Can't you see
The world is coming down on me?
Ruination bound to be
Can't you feel
There's no more spirit left in me?
It passed away eventually
Hear the melody of destiny as silence screams at me
Alight, I hold the night, so deep inside
I can not sleep, can't dream
Can't you see
The world is coming down on me?
Ruination bound to be
Can't you feel
There's no more spirit left in me?
It passed away eventually
Hear the melody of destiny as silence screams-
Can't you see
The world is coming down on me?
Ruination bound to be
Can't you feel
There's no more spirit left in me?
It passed away eventually
Hear the melody of destiny as silence sreams at me

Под полуночным солнцем

Блуждаю дальше и дальше,
Сквозь все эти разрушенные мечты.
Спотыкаюсь, бреду сквозь забвение,
В безумие.
Смотрю в глаза смерти,
Делаю последний вздох.
Я жажду тебя, моя судьба,
Все было предрешено.
Разве ты не видишь,
Что мир рушится на меня?
Неминуемая гибель.
Разве ты не чувствуешь,
Что во мне больше нет духа?
Он в конце концов угас.
Слышу мелодию судьбы, как тишина кричит на меня.
Падаю в объятия смерти,
Все мои дни прошли,
Здесь, в конце, не могу понять,
Нет ни раскаяния, ни покаяния.
Все, что было, теперь в вину,
Вплоть до последних останков.
Все сказано и сделано, все прошло,
Под полуночным солнцем.
Разве ты не видишь,
Что мир рушится на меня?
Неминуемая гибель.
Разве ты не чувствуешь,
Что во мне больше нет духа?
Он в конце концов угас.
Слышу мелодию судьбы, как тишина кричит на меня.
Зажигаюсь, я держу ночь так глубоко внутри,
Я не могу спать, не могу мечтать.
Разве ты не видишь,
Что мир рушится на меня?
Неминуемая гибель.
Разве ты не чувствуешь,
Что во мне больше нет духа?
Он в конце концов угас.
Слышу мелодию судьбы, как тишина кричит -
Разве ты не видишь,
Что мир рушится на меня?
Неминуемая гибель.
Разве ты не чувствуешь,
Что во мне больше нет духа?
Он в конце концов угас.
Слышу мелодию судьбы, как тишина кричит на меня.