Fading Star - Sirenia Übersetzung ins Französische

Fading Star

You know all my dreams
They fade with time
They're slowly dying in the darkest corners
Of your aching mind

A radiant star has lost it's shine
Now consumed by all the darkness
And the pain within this life

The fading embers burning out
While you linger here forevermore
In darkness and in doubt

(Fade)
All my dreams, they fade
(Fade)
See them pass away
(Fade)
See them all decay
All of my dreams fade away

(Fade)
Into the night
(Fade)
Out of my sight
(Fade)
Like candle lights
All of my dreams fade away

All of my dreams have come to an end

Étoile Filante

Tu connais tous mes rêves
Ils se fanent avec le temps
Ils meurent lentement dans les recoins les plus sombres
De ton esprit douloureux

Une étoile rayonnante a perdu son éclat
Maintenant consumée par toute l'obscurité
Et la douleur dans cette vie

Les braises qui s'éteignent
Pendant que tu t'attardes ici pour toujours
Dans l'obscurité et le doute

(Fondre)
Tous mes rêves, ils se fanent
(Fondre)
Les vois disparaître
(Fondre)
Les vois tous se décomposer
Tous mes rêves s'estompent

(Fondre)
Dans la nuit
(Fondre)
Hors de ma vue
(Fondre)
Comme des lumières de bougie
Tous mes rêves s'estompent

Tous mes rêves ont pris fin