Sirona feat. Ryan O'Leary - Fearless (feat. Ryan O'leary) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Fearless (feat. Ryan O'leary) - Ryan O'Leary , Sirona Übersetzung ins Deutsche




Fearless (feat. Ryan O'leary)
Furchtlos (feat. Ryan O'leary)
My life's been torn apart
Mein Leben wurde auseinandergerissen
I'm not who I was anymore
Ich bin nicht mehr die, die ich war
My life's been torn apart
Mein Leben wurde auseinandergerissen
With a gun to my head, I see a light at the end of it
Mit einer Waffe an meinem Kopf, sehe ich ein Licht am Ende davon
Walk a mile with me
Geh eine Meile mit mir
I will let you see the weeping and the weak
Ich lasse dich das Weinen und die Schwäche sehen
I will never again be faced
Ich werde nie wieder konfrontiert werden
With the demons from my past
Mit den Dämonen meiner Vergangenheit
The emptiness is tearing me down
Die Leere zerreißt mich
I see now
Ich sehe jetzt
What I was to you
Was ich für dich war
I can't condone myself
Ich kann mir selbst nicht vergeben
I've lead a life of hate
Ich habe ein Leben voller Hass geführt
And I can't seem to shake this
Und ich scheine das nicht abschütteln zu können
I've lead a life of hate
Ich habe ein Leben voller Hass geführt
If I fell from the ledge with my arms wide open
Wenn ich vom Abgrund fiele, mit weit geöffneten Armen
Would you notice?
Würdest du es bemerken?
I'm biting my tongue
Ich beiße mir auf die Zunge
And choking on the blood of words unspoken
Und ersticke am Blut unausgesprochener Worte
I'll never be what you want
Ich werde nie sein, was du willst
I'm learning now to let it fall beside
Ich lerne jetzt, es fallen zu lassen
Fatal attraction to a darker kind
Verhängnisvolle Anziehung zu etwas Dunklerem
What does it all mean?
Was bedeutet das alles?
And how do I make it mine?
Und wie mache ich es zu meinem?
Fearless, I'm gonna tear it down
Furchtlos, ich werde es niederreißen
I'll scream until I can't breathe
Ich werde schreien, bis ich nicht mehr atmen kann
I'm holding it out and searching around for the ground beneath my feet
Ich halte durch und suche nach dem Boden unter meinen Füßen
But I'll make a change, I'll make a change
Aber ich werde mich ändern, ich werde mich ändern
Cause only I can see inside the walls that I used to hide behind
Denn nur ich kann hinter die Mauern sehen, hinter denen ich mich versteckte
I'm breaking through the slamming door
Ich breche durch die zuschlagende Tür
I'll hold my breath and ask for more
Ich werde den Atem anhalten und nach mehr verlangen
My heart is cold
Mein Herz ist kalt
My body's torn
Mein Körper ist zerrissen
But I'll get what I'm fighting for
Aber ich werde bekommen, wofür ich kämpfe
As the dirt showers down tearing me deep inside
Während der Schmutz herabregnet und mich tief im Inneren zerreißt
The light dims out and my breathing starts to subside
Das Licht erlischt und meine Atmung beginnt nachzulassen
I'll remind myself of you
Ich werde mich an dich erinnern
You fucking buried me
Du hast mich verdammt nochmal begraben
You never cared for me
Du hast dich nie um mich gekümmert
I've got this noose around my neck
Ich habe diese Schlinge um meinen Hals
Now kick the fucking chair
Jetzt tritt den verdammten Stuhl weg
Swing me high
Schwing mich hoch
Give me hope
Gib mir Hoffnung
Of a way out of here
Auf einen Ausweg von hier
Fearless
Furchtlos





Autoren: Writer Unknown, Saul Williams

Sirona feat. Ryan O'Leary - Sirona
Album
Sirona
Veröffentlichungsdatum
26-02-2016



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.