Сироткин - К водопадам - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

К водопадам - SirotkinÜbersetzung ins Englische




К водопадам
To the Waterfalls
Крикнуть, что есть сил
To scream with all my might
Вдруг мы всё же спим
What if we're still asleep?
Мимо пусть летят
Let them fly past
Стрелы-слёзы, дни
Arrows of tears, the days
Всё равно они
They won't hurt us anyway
Нас не ранят
They won't hurt us
Придумай мне день
Imagine a day for me
Где нет ни людей, ни стен, ни ран
Where there are no people, no walls, no wounds
Во мне уже ничего не осталось
There's nothing left inside me
Глупый сон и усталость
A silly dream and weariness
Глупый сон и усталость
A silly dream and weariness
Хочу, чтоб ты одна была рядом
I want you to be there, just you
И смеяться, смеяться
And to laugh, to laugh
На пути к водопадам
On the way to the waterfalls
(У-у у-у)
(Ooh ooh)
(У-у у-у)
(Ooh ooh)
Я забуду дом
I'll forget my home
Украду твоё имя
I'll steal your name
Мы же не вернёмся
We won't come back
Здесь мы победим время
Here we'll conquer time
Мимо пусть летят
Let them fly past
Стрелы-слёзы, дни
Arrows of tears, the days
Всё равно они
They won't hurt us anyway
Нас не ранят
They won't hurt us
Придумай мне день
Imagine a day for me
Где нет ни людей, ни стен, ни ран
Where there are no people, no walls, no wounds
Во мне уже ничего не осталось
There's nothing left inside me
Глупый сон и усталость
A silly dream and weariness
Глупый сон и усталость
A silly dream and weariness
Хочу, чтоб ты одна была рядом
I want you to be there, just you
И смеяться, смеяться
And to laugh, to laugh
На пути к водопадам
On the way to the waterfalls
На пути к водопадам
On the way to the waterfalls





Autoren: макарычев максим, сироткин сергей


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.