Сироткин - Не отвечай мне - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Не отвечай мне - SirotkinÜbersetzung ins Französische




Не отвечай мне
Ne me réponds pas
Не отвечай мне
Ne me réponds pas
Мой хрупкий лёд
Ma glace fragile
Не отвечай мне
Ne me réponds pas
Мой трудный возраст
Mon âge difficile
О чём слёзы гитар в проводах
De quoi pleurent les guitares dans les fils
О чём слёзы в глазах
De quoi pleurent tes yeux
Будем греметь и сверкать
Nous allons gronder et briller
Всё равно где, всё равно как
Peu importe où, peu importe comment
Ноги мочить в серебре
Tremper nos pieds dans l'argent
Всё равно где, мне всё равно где
Peu importe où, peu importe pour moi
Станем нечаянной строчкой в песне
Nous deviendrons une ligne inattendue dans une chanson
Тихой нечаянной строчкой в песне
Une douce ligne inattendue dans une chanson
Не отвечай мне
Ne me réponds pas
Лицо луны
Visage de lune
Не отвечай мне
Ne me réponds pas
Сердце с лентой
Cœur avec un ruban
Зачем мысли бегут из головы
Pourquoi les pensées s'enfuient-elles de ta tête
Не отвечай мне
Ne me réponds pas
Не отвечай мне
Ne me réponds pas
Будем греметь и сверкать
Nous allons gronder et briller
Всё равно где, всё равно как
Peu importe où, peu importe comment
Небо купать в серебре
Baigner le ciel dans l'argent
Всё равно где, мне всё равно где
Peu importe où, peu importe pour moi
Станем отчаянной строчкой в песне
Nous deviendrons une ligne désespérée dans une chanson
Самой отчаянной строчкой в песне
La ligne la plus désespérée dans une chanson
(О-о-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Самой отчаянной строчкой в песне
La ligne la plus désespérée dans une chanson
(О-о-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)





Autoren: Sergey Sirotkin, макарычев максим


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.