QUE BN TE VES - SisoyTIAN Übersetzung ins Französische

QUE BN TE VES

Mira que bien te ves en la noche
El viento acaricia tu cuerpo
La luna refleja en tu escote
Mira que bien te ves en la noche
Camina sin na' que esconder
Es medio gomela y le gusta prender

Cada vez que estoy cerca
Pierdo la cabeza
Cada vez que estas aquí
No se ni que decirte
Me muero por probarte
Te espero
Quédate, quédate, quédate, quédate

Ay ven acércate mas
Que no puedo parar
De pensarte nena
Déjame tocarte negra

Mira que bien te ves en la noche
El viento acaricia tu cuerpo
La luna refleja en tu escote
Mira que bien te ves en la noche
Camina sin na' que esconder
Es medio gomela y le gusta prender

Acércate
Y no me dejes con la mano estira'
Que si la tomas nos transportamos
En un viaje nos vamos, en la peli nos montamos
Yo se que después de esto ya coronamos (Yeah)

Tu toda mala eso me gusta
Y creo que también me asusta
Toda agrandada y mera parla
Se bota un pico y luego no habla

Si quieres un poquito de esto
Dímelo reina que pa' ti estoy puesto
Es que yo te quiero a mi lao'
Y te voa' comer como si fueras un helao'

Si quieres un poquito de esto
Dímelo reina que pa' ti estoy puesto
Es que yo te quiero a mi lao'
Y te voa' comer como si fueras un helao'

Ay ven acércate mas
Que no puedo parar
De pensarte nena
Déjame tocarte negra

Mira que bien te ves
Mira que bien te ves en la noche
Yeah

Mira que bien te ves en la noche
El viento acaricia tu cuerpo
La luna refleja en tu escote
Mira que bien te ves en la noche
Camina sin na que esconder
Es medio gomela y le gusta prender

QUE BN TE VES (Comme tu es belle)

Regarde comme tu es belle ce soir
Le vent caresse ton corps
La lune se reflète dans ton décolleté
Regarde comme tu es belle ce soir
Tu marches sans rien à cacher
Tu es un peu bourgeoise et tu aimes t'amuser

Chaque fois que je suis près de toi
Je perds la tête
Chaque fois que tu es là
Je ne sais même pas quoi te dire
Je meurs d'envie de te goûter
Je t'attends
Reste, reste, reste, reste

Oh viens plus près
Je ne peux pas m'arrêter
De penser à toi, chérie
Laisse-moi te toucher, ma belle

Regarde comme tu es belle ce soir
Le vent caresse ton corps
La lune se reflète dans ton décolleté
Regarde comme tu es belle ce soir
Tu marches sans rien à cacher
Tu es un peu bourgeoise et tu aimes t'amuser

Approche-toi
Et ne me laisse pas la main tendue
Si tu la prends, on se téléporte
On part en voyage, on entre dans le film
Je sais qu'après ça, on aura réussi (Ouais)

Tu es si mauvaise, j'aime ça
Et je crois que ça me fait aussi peur
Toute fière et grande gueule
Tu lâches un mot et puis tu ne parles plus

Si tu veux un peu de ça
Dis-le moi, ma reine, je suis prêt pour toi
C'est que je te veux à mes côtés
Et je vais te dévorer comme une glace

Si tu veux un peu de ça
Dis-le moi, ma reine, je suis prêt pour toi
C'est que je te veux à mes côtés
Et je vais te dévorer comme une glace

Oh viens plus près
Je ne peux pas m'arrêter
De penser à toi, chérie
Laisse-moi te toucher, ma belle

Regarde comme tu es belle
Regarde comme tu es belle ce soir
Ouais

Regarde comme tu es belle ce soir
Le vent caresse ton corps
La lune se reflète dans ton décolleté
Regarde comme tu es belle ce soir
Tu marches sans rien à cacher
Tu es un peu bourgeoise et tu aimes t'amuser