Sister Bo Willbanks - stay - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

stay - Sister Bo WillbanksÜbersetzung ins Russische




stay
останься
You said you loved, you lied, you lived
Ты говорил, что любил, ты лгал, ты жил
And I'm thinking baby how could I resist?
И я думаю, милый, как я могла устоять?
All these thoughts it's like the truth is my dismiss
Все эти мысли, словно я отмахиваюсь от правды
I need you girl just tell me I am missed
Ты нужен мне, милый, просто скажи, что скучаешь по мне
Just tell me that you miss me still
Просто скажи мне, что ты всё ещё скучаешь
I can seek your thrill
Я могу дать тебе драйв
I can make you stay
Я могу заставить тебя остаться
I can give you chills
Я могу вызвать у тебя мурашки
I'm the one
Я та самая
Just tell me i'm the one
Просто скажи мне, что я та самая
You bring me life and you've made me believe
Ты даришь мне жизнь, и ты заставил меня поверить
(okay)
(окей)
Every promise she broke is just one you can keep
Каждое обещание, что она нарушила лишь одно из тех, что ты можешь сдержать
(just one you can keep)
(лишь одно, что ты можешь сдержать)
I don't know how I got here but I'm so relieved
Я не знаю, как я здесь очутилась, но я так рада
(yeah i'm so relieved)
(да, я так рада)
I'll be damned if I think you'll do better than me
Будь я проклята, если думаю, что ты найдёшь кого-то лучше меня
(woo!)
(ууу!)
(do better than me)
(найдёшь лучше меня)
I've been waiting for someone to keep me in check
Я ждала кого-то, кто будет держать меня в узде
(keep me in check)
(держать меня в узде)
Okay
Окей
Just a voice that can keep me from inside my head
Просто голос, который удержит меня от погружения в свои мысли
(i'm inside my head)
в своих мыслях)
Won't let go of the way you've been taking my breath
Не отпущу то, как ты лишаешь меня дыхания
(don't take my breath)
(не лишай меня дыхания)
Baby these are the things I will take to my death
Милый, это то, что я унесу с собой в могилу
I want you to call for me
Я хочу, чтобы ты звал меня
(so call for me)
(так позови меня)
You don't bother me
Ты не беспокоишь меня
(you don't bother me)
(ты не беспокоишь меня)
Give your all for me
Отдай всего себя ради меня
(yeah)
(да)
No apologies
Никаких извинений
This time I swear i'm different
В этот раз, клянусь, я другая
(aye)
(эй)
I know you could see the difference
Я знаю, ты видишь разницу
I know you could see the difference
Я знаю, ты видишь разницу
When you hold me close
Когда ты держишь меня близко
Will you hold me tight?
Будешь ли ты крепко меня обнимать?
Could we be in love?
Может, мы влюблены?
Cause it feels so right
Потому что это кажется таким правильным
Don't look at my heart, just look in my eyes
Не смотри на моё сердце, просто смотри мне в глаза
Maybe we can make it out this time
Может быть, в этот раз у нас получится
You said you loved, you lied, you lived
Ты говорил, что любил, ты лгал, ты жил
(do you love me?)
(ты любишь меня?)
And I'm thinking baby how could I resist?
И я думаю, милый, как я могла устоять?
(How could I resist you?)
(Как я могла тебе противиться?)
All these thoughts it's like the truth is my dismiss
Все эти мысли, словно я отмахиваюсь от правды
(Resist you)
(Противиться тебе)
I need you girl just tell me I am missed
Ты нужен мне, милый, просто скажи, что скучаешь по мне
Just tell me that you miss me still
Просто скажи мне, что ты всё ещё скучаешь
I can seek your thrill
Я могу дать тебе драйв
I can make you stay
Я могу заставить тебя остаться
I can give you chills
Я могу вызвать у тебя мурашки
I'm the one
Я та самая
Just tell me i'm the one
Просто скажи мне, что я та самая
Just tell me I'm the one
Просто скажи мне, что я та самая
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ууу, ууу, ууу, ууу
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ууу, ууу, ууу, ууу





Autoren: Evan Stgermain


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.