Sister Rosetta Tharpe - I'm Gonna Wait Until My Change Comes - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




I'm Gonna Wait Until My Change Comes
J'attendrai que mon changement arrive
It's been a long time coming
Ça fait longtemps que je l'attends
But a change is gonna come
Mais le changement va arriver
When the dark clouds pass away
Quand les nuages sombres se dissiperont
Feel the warmness of the sun
Je sentirai la chaleur du soleil
I know that You love me, oh yeah
Je sais que Tu m'aimes, oh oui
I know that you care
Je sais que Tu te soucies de moi
I can't wait to be by Your side
J'ai hâte d'être à Tes côtés
In the middle of the air
Au milieu des airs
Until my change comes
Jusqu'à ce que mon changement arrive
Here's what I'll do
Voici ce que je ferai
Renew my strength
Renouveler ma force
Keep holding on
Continuer à tenir bon
I'll wait on You
Je t'attendrai
It ain't gonna be easy
Ce ne sera pas facile
But I'll be strong. Some say if You
Mais je serai fort. Certains disent que si Tu
Really cared um
Te souciais vraiment de moi
It's wouldn't take so long for You to
Tu ne tarderais pas tant à
Return for me
Reviens me chercher
If with You is where I ought to be
Si c'est auprès de Toi que je dois être
But I'm gonna believe until that day
Mais je vais y croire jusqu'à ce jour-là
I will... until
Je le ferai... jusqu'à
It ain't gonna be easy
Ce ne sera pas facile
But I'll be strong. Some say if You
Mais je serai fort. Certains disent que si Tu
Really cared um
Te souciais vraiment de moi
It's wouldn't take so long for You to
Tu ne tarderais pas tant à
Return for me
Reviens me chercher
If with You is where I ought to be
Si c'est auprès de Toi que je dois être
But I'm gonna believe until that day
Mais je vais y croire jusqu'à ce jour-là
I will... until
Je le ferai... jusqu'à
Until my change comes
Jusqu'à ce que mon changement arrive
Here's what I'll do
Voici ce que je ferai
Renew my strength
Renouveler ma force
Keep holding on
Continuer à tenir bon
I'll wait on You
Je t'attendrai
Gotta wait gotta wait on you
Je dois attendre, je dois t'attendre
That's what I'm gonna do
C'est ce que je vais faire
I'm gonna stand still
Je vais rester immobile
I just wanna be in your will
Je veux juste être dans Ta volonté
Just like David and Goliath
Comme David et Goliath
I gotta encourage my soul, yeah
Je dois encourager mon âme, oui
Said I'm gonna stand still
J'ai dit que j'allais rester immobile
Until my change comes
Jusqu'à ce que mon changement arrive
Here's what I'll do
Voici ce que je ferai
Renew my strength
Renouveler ma force
Keep holding on
Continuer à tenir bon
I'll wait on You
Je t'attendrai
Until my change comes
Jusqu'à ce que mon changement arrive
Here's what I'll do
Voici ce que je ferai
Renew my strength
Renouveler ma force
Keep holding on
Continuer à tenir bon
I'll wait on You
Je t'attendrai
Until my change comes
Jusqu'à ce que mon changement arrive
Here's what I'll do
Voici ce que je ferai
Renew my strength
Renouveler ma force
Keep holding on
Continuer à tenir bon
I'll wait on You
Je t'attendrai





Autoren: Public Domain


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.