Are You With Me - Sixx:A.M.Übersetzung ins Französische
Laughing
like
we're
crazy
On
riait
comme
des
fous
Nothing
mattered
Rien
n'avait
d'importance
Nothing
fazed
me
Rien
ne
me
faisait
peur
We
were
younger
then
On
était
plus
jeunes
alors
So
much
younger
then
Beaucoup
plus
jeunes
alors
Everything
seems
rotten
through
Tout
semble
pourri
à
travers
The
eyes
of
the
forgotten
Les
yeux
des
oubliés
And
we
were
dumber
then
Et
on
était
plus
bêtes
alors
So
much
dumber
then
Beaucoup
plus
bêtes
alors
Well
have
I
judged
a
book
by
how
its
bound
Alors,
est-ce
que
j'ai
jugé
un
livre
par
sa
couverture
?
Am
I
lost
or
am
I
found
Suis-je
perdu
ou
suis-je
trouvé
?
And
are
you
with
me
Et
es-tu
avec
moi
?
Are
you
with
me
now
Es-tu
avec
moi
maintenant
?
Come
back
from
the
dead
Reviens
d'entre
les
morts
You've
been
inside
your
head
for
too
long
Tu
es
enfermé
dans
ta
tête
depuis
trop
longtemps
Are
you
with
me
now
Es-tu
avec
moi
maintenant
?
Find
the
places
that
scare
you
Trouve
les
endroits
qui
te
font
peur
Come
on
I
dare
you
Allez,
je
te
le
dis
Are
you
with
me
Es-tu
avec
moi
?
Are
you
with
me
Es-tu
avec
moi
?
The
years
they
took
their
toll
Les
années
ont
fait
leur
œuvre
And
all
the
things
I
can't
control
Et
toutes
les
choses
que
je
ne
peux
pas
contrôler
Come
back
to
haunt
me
now
Reviennent
me
hanter
maintenant
Almost
taunt
me
now
Presque
me
narguer
maintenant
Whats
left
to
be
afraid
of
De
quoi
reste-t-il
à
avoir
peur
?
We
found
out
what
we
are
made
of
On
a
découvert
de
quoi
on
est
fait
And
we've
come
this
far
Et
on
est
arrivés
si
loin
We
both
have
the
scars
On
a
tous
les
deux
les
cicatrices
Have
I
ever
judged
a
book
by
how
its
bound
Ai-je
déjà
jugé
un
livre
par
sa
couverture
?
Am
I
lost
or
am
I
found
Suis-je
perdu
ou
suis-je
trouvé
?
And
are
you
with
me
Et
es-tu
avec
moi
?
Are
you
with
me
now
Es-tu
avec
moi
maintenant
?
Come
back
from
the
dead
Reviens
d'entre
les
morts
You've
been
inside
your
head
for
too
long
Tu
es
enfermé
dans
ta
tête
depuis
trop
longtemps
Are
you
with
me
now
Es-tu
avec
moi
maintenant
?
Find
the
places
that
scare
you
Trouve
les
endroits
qui
te
font
peur
Come
on
I
dare
you
Allez,
je
te
le
dis
Are
you
with
me
Es-tu
avec
moi
?
Are
you
with
me
Es-tu
avec
moi
?
Are
you
with
me
Es-tu
avec
moi
?
Are
you
with
me
Es-tu
avec
moi
?
Well
have
I
judged
a
book
by
how
its
bound
Alors,
est-ce
que
j'ai
jugé
un
livre
par
sa
couverture
?
Am
I
lost
or
am
I
found
Suis-je
perdu
ou
suis-je
trouvé
?
And
are
you
with
me
Et
es-tu
avec
moi
?
Come
back
from
the
dead
Reviens
d'entre
les
morts
You've
been
inside
your
head
for
too
long
Tu
es
enfermé
dans
ta
tête
depuis
trop
longtemps
Find
the
places
that
scare
you
Trouve
les
endroits
qui
te
font
peur
Are
you
with
me
now
Es-tu
avec
moi
maintenant
?
Come
back
from
the
dead
Reviens
d'entre
les
morts
You've
been
inside
your
head
for
too
long
Tu
es
enfermé
dans
ta
tête
depuis
trop
longtemps
Are
you
with
me
now
Es-tu
avec
moi
maintenant
?
Find
the
places
that
scare
you
Trouve
les
endroits
qui
te
font
peur
Come
on
I
dare
you
Allez,
je
te
le
dis
OH
OH
Come
on
I
dare
you
Allez,
je
te
le
dis
Are
you
with
me
Es-tu
avec
moi
?
Are
you
with
me
Es-tu
avec
moi
?
Are
you
with
me
Es-tu
avec
moi
?
Are
you
with
me
Es-tu
avec
moi
?
Are
you
with
me
Es-tu
avec
moi
?
Are
you
with
me
Es-tu
avec
moi
?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.