Life After Death - Sixx:A.M.Übersetzung ins Russische

Life After Death

Жизнь после смерти

(Spoken)

(Голос за кадром)

So were at the end and at the same time were at the beginning of this misadventure.

Итак, мы в конце, и в то же время мы в начале этой злоключной истории, милая.

Why I had to go down a dead end street at 200 miles an hour screaming for vengence, and

Почему мне пришлось нестись по тупику со скоростью 320 километров в час, крича о мщении

Embracing death. Thats something im still trying to figure out.You know part of me thinks this is

и принимая смерть? Это то, что я до сих пор пытаюсь понять. Знаешь, часть меня думает, что это

All some big master plan to expose the raw nerve endings of disfunction so i can heal, but you

какой-то большой, мастерский план, чтобы обнажить оголенные нервные окончания дисфункции, чтобы я мог исцелиться, но, знаешь,

Know addicts we think everything is about us.dont we?

мы, наркоманы, думаем, что все вертится вокруг нас, не так ли?

Man it got so convaluted, polluted, and distorted I ran with the only information I was given. I

Боже, все стало настолько запутанным, грязным и искаженным, что я цеплялся за единственную информацию, которую мне дали. Я

Turned it into my armor, my defense mechicnism, and my weapon of self destruction.Yeah I had

превратил ее в свою броню, свой защитный механизм и свое оружие саморазрушения. Да, у меня было

A fucked up child hood and I was a troubled teen. Those are facts. How i got there thats a story

дерьмовое детство, и я был проблемным подростком. Это факты. Как я дошел до этого – это история,

Told by many voices.Its not my job to blame anybody anymore. I just need to except the path i

рассказанная многими голосами. Теперь не моя задача винить кого-либо. Мне просто нужно принять тот путь, который мне

Was given.This is without a doubt my life after death.

был дан. Это, без сомнения, моя жизнь после смерти.

(Chourus)

(Припев)

Life comes after death comes after