Sixx:A.M. - That's Gonna Leave a Scar - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

That's Gonna Leave a Scar - Sixx:A.M.Übersetzung ins Russische




That's Gonna Leave a Scar
Это оставит шрам
I'm stressed out, I'm punctured
Я измотан, я проколот,
This is how it feels when you lose a war
Вот как чувствуешь себя, когда проигрываешь войну.
You got a death wish, you got a Bible
У тебя есть жажда смерти, у тебя есть Библия,
And a lie that makes you beg for more
И ложь, которая заставляет тебя просить еще.
And every time I turn and kill my heart it's just to feel numb
И каждый раз, когда я отворачиваюсь и убиваю свое сердце, это просто чтобы почувствовать онемение.
And every time you dig into my skin it's like you smell blood
И каждый раз, когда ты впиваешься в мою кожу, словно чуешь кровь.
And that's gonna leave a scar
И это оставит шрам.
My heart is shattered, you cut like a dagger
Мое сердце разбито, ты режешь, как кинжал.
That's gonna leave a scar
Это оставит шрам.
It's no laughing matter, and you don't care that
Это не повод для смеха, и тебе все равно, что
That's gonna leave a, that's gonna leave a scar
Это оставит, это оставит шрам.
I'm lifeless, I'm derailed
Я безжизненный, я с рельсов сошел,
I'm blown up like an atomic bomb
Меня взрывают, как атомную бомбу.
You're the infector, I'm infected
Ты - зараза, я заражен,
And hell's gonna damn the road you're on
И ад проклянет дорогу, по которой ты идешь.
And every time I turn and kill my heart it's just to feel numb
И каждый раз, когда я отворачиваюсь и убиваю свое сердце, это просто чтобы почувствовать онемение.
And every time you dig into my skin it's like you smell blood
И каждый раз, когда ты впиваешься в мою кожу, словно чуешь кровь.
And that's gonna leave a scar
И это оставит шрам.
My heart is shattered, you cut like a dagger
Мое сердце разбито, ты режешь, как кинжал.
That's gonna leave a scar
Это оставит шрам.
It's no laughing matter, and you don't care that
Это не повод для смеха, и тебе все равно, что
That's gonna leave a, that's gonna leave a scar
Это оставит, это оставит шрам.
And that's gonna leave a scar
И это оставит шрам.
My heart is shattered, you cut like a dagger
Мое сердце разбито, ты режешь, как кинжал.
That's gonna leave a scar
Это оставит шрам.
It's no laughing matter, and you don't care that
Это не повод для смеха, и тебе все равно, что
That's gonna leave a scar
Это оставит шрам.
My heart is shattered, you cut like a dagger
Мое сердце разбито, ты режешь, как кинжал.
That's gonna leave a scar
Это оставит шрам.
It's no laughing matter, and you don't care that
Это не повод для смеха, и тебе все равно, что
That's gonna leave a, that's gonna leave a scar
Это оставит, это оставит шрам.





Autoren: JAMES MICHAEL, NIKKI SIXX, DARREN JAY ASHBA


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.