Mortal Man (Feat Thriller U) - Sizzla Übersetzung ins Russische

Mortal Man (Feat Thriller U)

Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
You listening?
Oh yea, yea yea yea
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Hey all courtesy

Thriller U
At times your words are not to be heard
Wha nah good fi you nah good fi talk
Remeber Jah is great and he set the pace
He made the ground for the people walk (told you)
He gives us strength, knowledge and wisdom,
He provided for us all (and a whole lot more)
For you and I and others out there
He will answer when you call (say wha)

Mortal man (with wha?)
Heart and lungs (and wha again?)
Flesh and blood (ooh ooh)
Different from no one (what do you say?)
Mortal man (what the got?)
Heart and lungs (and what again?)
Flesh and blood (Jah)
You different from no one (you listening?)

Sizzla
Damn
Everything arth the same nothing ain't change
The sun shine the breeze blow still got the rain
Ah, blood run through every man vains
I stick you with a pin you know you gonna feel pain
So what you hype and what you scorn and
What's the type of work to perform and
We were all born equal yo through the womb of a woman

Mortal man (ah ah)
Heart and lungs (what do you say?)
Flesh and blood (oh oh)
Different from no one (Jah)
Mortal man (I'm telling you)
Heart and lungs (oh oh oh)
Flesh and blood
You different from no one (damn)

Thriller U
These are the days that I would say
Take a little look within yourself
Some people they are just so selfish
They don't care for no one else
But they don't know we all are one and
Everyone for all (we got to teach them ok)
And better days are yet to come
So know your purpose (damn)

Mortal man
Heart and lungs (what do you say?)
Flesh and blood (and what again?)
Different from no one (oh)
Mortal man
Heart and lungs (what do you say?)
Flesh and blood (hah)
You different from no one

Yo let me tell yuh, love life, oh you're so great
From the womb of a woman we were all created
We are made up of tissue, organs and bones and vertebrae
We are all born equal in this human race
Why don't you come down to my level? before you all get erase
So who are you to judge ya? Who are you to set blood ah?
Who are you to discard of the love? stop hurt

Mortal man
Heart and lungs
Flesh and blood
Different from no one
Mortal man
Heart and lungs
Flesh and blood
You different from no one

Yea yea yea yea yea
Yea yea yea yea yea
Yea yea yea yea yea

Смертный человек (совместно с Thriller U)

О, о, о, о, о, о
Ты слушаешь?
О да, да, да, да, да
На, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на
Эй, всё по велению

Thriller U
Порой твои слова не стоит слушать.
Что не годится для тебя, не годится и говорить.
Помни, Джа велик, и он задаёт темп.
Он создал землю, чтобы люди ходили (я же говорил).
Он даёт нам силу, знание и мудрость,
Он обеспечивает нас всем (и многим другим).
Для тебя и меня, и других там,
Он ответит, когда ты позовёшь (скажи что).

Смертный человек (с чем?)
Сердце и лёгкие (и что ещё?)
Плоть и кровь (у-у)
Ничем не отличающийся от других (что ты скажешь?)
Смертный человек (что у него есть?)
Сердце и лёгкие (и что ещё?)
Плоть и кровь (Джа)
Ты ничем не отличаешься от других (ты слушаешь?)

Sizzla
Чёрт
Всё на земле то же самое, ничего не изменилось.
Солнце светит, ветерок дует, всё ещё идёт дождь.
Ах, кровь бежит по венам каждого человека.
Уколю тебя булавкой, и ты почувствуешь боль.
Так от чего ты в восторге, а что презираешь, и
Какую работу выполнять, и
Мы все родились равными, да, из чрева женщины.

Смертный человек (а-а)
Сердце и лёгкие (что ты скажешь?)
Плоть и кровь (о-о)
Ничем не отличающийся от других (Джа)
Смертный человек (я говорю тебе)
Сердце и лёгкие (о-о-о)
Плоть и кровь
Ты ничем не отличаешься от других (чёрт)

Thriller U
Это те дни, когда я бы сказал:
Загляни внутрь себя.
Некоторые люди настолько эгоистичны,
Что им нет дела ни до кого другого.
Но они не знают, что мы все едины, и
Каждый за всех (мы должны научить их, хорошо).
И лучшие дни ещё впереди,
Так что знай свою цель (чёрт).

Смертный человек
Сердце и лёгкие (что ты скажешь?)
Плоть и кровь (и что ещё?)
Ничем не отличающийся от других (о)
Смертный человек
Сердце и лёгкие (что ты скажешь?)
Плоть и кровь (ха)
Ты ничем не отличаешься от других.

Йо, позволь мне сказать тебе, люби жизнь, о, ты так прекрасна.
Из чрева женщины мы все были созданы.
Мы состоим из тканей, органов, костей и позвонков.
Мы все рождены равными в этой человеческой расе.
Почему бы тебе не спуститься на мой уровень, прежде чем вас всех сотрут?
Так кто ты такой, чтобы судить, а? Кто ты такой, чтобы проливать кровь, а?
Кто ты такой, чтобы отвергать любовь? Перестань причинять боль.

Смертный человек
Сердце и лёгкие
Плоть и кровь
Ничем не отличающийся от других
Смертный человек
Сердце и лёгкие
Плоть и кровь
Ты ничем не отличаешься от других

Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да