Progress - Sizzla Übersetzung ins Französische

Progress

Turn up me ear phone (yeah)
Jamaica, Africa, Mount Zion

Hey, keep it high and the fly
Hail, spread your wings and
Sail, better out deh fi you my youth (hey)
Keep it high and the fly
Hail, spread your wings and
Sail, better out deh fi you my youth (hey)

Dah I wah yah
Progress we a deal with
Progress, progress, progress
Progress we a deal with
Progress, progress

Noh make nothing stop you inna life
Pot haffi bubble so the fire haffi light
Anything weh you a do, do it with all
A you might, nah do nothing wrong every
Thing haffi right (hey)

Nah stop once you start
Do it with the love inna you heart
Study the system, you haffi move smart
This yah one a number one pon the chart

Progress we a deal with
Progress, progress, progress
Progress we a deal with
Progress, progress, wah!

Know weh you want outta a life
A the best thing that, everybody ago make dem own little talk
Don't let it get to you
Any how you start do the wrong things
Dem ago criticize the only way out
Is up, keep going up the whole dem surprise

Progress we a deal with
Progress, progress, progress
Progress we a deal with
Progress, progress

Keep it high and the fly
Hail, spread your wings and
Sail, better out deh fi you my youth (hey)
Keep it high and the fly
Hail, spread your wings and
Sail, better out deh fi you my youth (hey)

Progress we a deal with, noh make not thing
Stop you inna life
Progress
Progress we a deal with
Anything weh you a do, do it with all a you might
Nah do noting wrong
Progress we a deal with
Progress, progress
Progress
Progress we a deal with

Keep it high and the fly
Hail, spread your wings and
Sail, better out deh fi you my youth (hey)
Keep it high and the fly
Hail, spread your wings and
Sail, better out deh fi you my youth

Progress we a deal with deal with
Progress we a deal with
Progress, progress

Progrès

Monte le son de mes écouteurs (ouais)
Jamaïque, Afrique, Mont Sion

Hé, garde la tête haute et vole
Salut, déploie tes ailes et
Navigue, il y a mieux là-bas pour toi, ma belle (hé)
Garde la tête haute et vole
Salut, déploie tes ailes et
Navigue, il y a mieux là-bas pour toi, ma belle (hé)

C'est ce que je veux pour toi
On parle de progrès
Progrès, progrès, progrès
On parle de progrès
Progrès, progrès

Ne laisse rien t'arrêter dans la vie
La marmite doit bouillir, donc le feu doit être allumé
Tout ce que tu fais, fais-le avec toute
Ta force, ne fais rien de mal, chaque
Chose doit être juste (hé)

Ne t'arrête pas une fois que tu as commencé
Fais-le avec l'amour dans ton cœur
Étudie le système, tu dois agir intelligemment
Celui-ci est numéro un dans les charts

On parle de progrès
Progrès, progrès, progrès
On parle de progrès
Progrès, progrès, wah!

Sache ce que tu veux dans la vie
C'est la meilleure chose à faire, tout le monde va faire ses petits commentaires
Ne les laisse pas t'atteindre
Dès que tu commences à faire les mauvaises choses
Ils vont critiquer, la seule issue
C'est vers le haut, continue de monter et surprends-les tous

On parle de progrès
Progrès, progrès, progrès
On parle de progrès
Progrès, progrès

Garde la tête haute et vole
Salut, déploie tes ailes et
Navigue, il y a mieux là-bas pour toi, ma belle (hé)
Garde la tête haute et vole
Salut, déploie tes ailes et
Navigue, il y a mieux là-bas pour toi, ma belle (hé)

On parle de progrès, ne laisse rien
T'arrêter dans la vie
Progrès
On parle de progrès
Tout ce que tu fais, fais-le avec toute ta force
Ne fais rien de mal
On parle de progrès
Progrès, progrès
Progrès
On parle de progrès

Garde la tête haute et vole
Salut, déploie tes ailes et
Navigue, il y a mieux là-bas pour toi, ma belle (hé)
Garde la tête haute et vole
Salut, déploie tes ailes et
Navigue, il y a mieux là-bas pour toi, ma belle

On parle de progrès, on parle de progrès
On parle de progrès
Progrès, progrès