Rockshow in the Basement - Sizzy Rocket Übersetzung ins Französische

Rockshow in the Basement

Spray-painted jacket, got a chemical habit
Searching and destroying every night
This punk life is truly do or die

But if you love the straight debauchery
Then you're exactly where you wanna be
Go crazy

At my rock show in the basement
Rejects come and get wasted
Banging heads, 'cause we're pretty vacant
Breaking necks, breaking rules
At my rocks how in the basement
Rejects come and get wasted
Banging heads 'cause it's such a statement
And baby, it's fucking cool

Hands touch the ceiling
Got a radical feeling
Hopelessly devoted to the fight
This punk life is truly do or die

But if you love the straight debauchery
Then you're exactly where you wanna be
Go crazy

At my rocks how in the basement
Rejects come and get wasted
Banging heads, 'cause we're pretty vacant
Breaking necks, breaking rules
At my rocks how in the basement
Rejects come and get wasted
Banging heads 'cause it's such a statement
And baby, it's fucking cool

Concert Rock au Sous-sol

Veste peinte à la bombe, une addiction aux produits chimiques
Cherchant et détruisant chaque nuit
Cette vie punk, c'est vraiment tout ou rien

Mais si tu aimes la pure débauche
Alors tu es exactement où tu veux être
Deviens fou

À mon concert rock au sous-sol
Les marginaux viennent et se défoncent
On se secoue la tête, parce qu'on est plutôt vides
On se brise la nuque, on brise les règles
À mon concert rock au sous-sol
Les marginaux viennent et se défoncent
On se secoue la tête parce que c'est une telle déclaration
Et bébé, c'est vraiment cool

Les mains touchent le plafond
J'ai un sentiment radical
Désespérément dévouée au combat
Cette vie punk, c'est vraiment tout ou rien

Mais si tu aimes la pure débauche
Alors tu es exactement où tu veux être
Deviens fou

À mon concert rock au sous-sol
Les marginaux viennent et se défoncent
On se secoue la tête, parce qu'on est plutôt vides
On se brise la nuque, on brise les règles
À mon concert rock au sous-sol
Les marginaux viennent et se défoncent
On se secoue la tête parce que c'est une telle déclaration
Et bébé, c'est vraiment cool