Ska-P - Como Me Pongo - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Como Me Pongo - Ska-PÜbersetzung ins Englische




Como Me Pongo
How High I Get
¡Cómo me pongo!
How high I get!
Sin que nadie se entere
When no one is near
¡Cómo me pongo!
How high I get!
Sin que salga en la tele
Without it being on TV
¡Cómo me pongo!
How high I get!
Siempre dando la brasa
Always nagging
¡Cómo me pongo!
How high I get!
Hipocresía en casa
Hypocrisy at home
¡Eh!
Hey!
¡Mírale!
Look at him!
Este personajillo
This little character
Organiza movidas contra la drogadicción.
Organizes events against drug addiction.
¡Mírale!
Look at him!
¡Un yonki reprimido!
A repressed junkie!
El que te dice que digas que no
The one who tells you to say no
¡Cómo me pongo!
How high I get!
Sin que nadie se entere
When no one is near
¡Cómo me pongo!
How high I get!
Sin que salga en la tele
Without it being on TV
¡Cómo me pongo!
How high I get!
Siempre dando la brasa
Always nagging
¡Cómo me pongo!
How high I get!
Hipocresía en casa
Hypocrisy at home
¡Ven!
Come!
¡Únete!
Join!
Contra la hipocresía
Against the hypocrisy
De los malditos eslogan que salen en televisión
Of the damned slogans that show up on television
¡Di que no!
Say no!
El problema de la droga
The drug problem
Son las rentas de su prohibición
Is the income from their prohibition
¡Cómo me pongo!
How high I get!
Sin que nadie se entere
When no one is near
¡Cómo me pongo!
How high I get!
Sin que salga en la tele
Without it being on TV
¡Cómo me pongo!
How high I get!
Siempre dando la brasa
Always nagging
¡Cómo me pongo!
How high I get!
Hipocresía en casa
Hypocrisy at home
Ah... iao
Ah... iao
A no me engañarás
You won't fool me
Ah... iao
Ah... iao
Te siento mentir
I feel you lie
Ah... iao
Ah... iao
Tu mandíbula es un volcán
Your jaw is a volcano
Ah... iao
Ah... iao
Políticos, artistas, ingenieros de sonido, militares, periodistas
Politicians, artists, sound engineers, military personnel, journalists
¡Hasta el clero esta metido!
Even the clergy is in on it!
Saquemos algo en claro de esta mierda de canción
Let's get something straight from this crappy song
¡No a la prohibición!
Say no to prohibition!





Autoren: Roberto Ganan Ojea, Jose Lopez Pancorbo, Alberto Amado Huete, Juio Sanchez Suarez, Jose Redin Redin, Ricardo Delgado De La Obra, Luis Garcia Planello


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.