Epilog - Skaldowie Übersetzung ins Englische

Epilog

Szybko świat się kręci
Jak szybko, co dnia
Ulice i domy, i niebo, i ja

Coraz szybciej, coraz prędzej
Kwiaty, ulice i domy
Niebo, ptaki, ludzie, ziemia

Domy, okna, lampy, krzesła
Dzień, noc pędzimy
Jak wietrzyk, wietrzyk
Coraz szybciej, coraz prędzej

Kwiaty, ulice i domy
Niebo, ptaki, ludzie, ziemia
Domy, okna, lampy, krzesła
Dzień, noc pędzimy

Jak wietrzyk, wietrzyk
Coraz szybciej, coraz prędzej
Gmachy, ulice i domy
Niebo, ptaki, ludzie, ziemia

Domy, okna, lampy, krzesła
Dzień, noc pędzimy
Jak wietrzyk, wietrzyk
Coraz szybciej, coraz prędzej

Epilogue

The world spins fast
How fast, each day
Streets and houses, the sky, and me

Faster and faster, ever faster
Flowers, streets, and houses
Sky, birds, people, earth

Houses, windows, lamps, chairs
Day, night, we rush about
Like a breeze, a breeze
Faster and faster, ever faster

Flowers, streets, and houses
Sky, birds, people, earth
Houses, windows, lamps, chairs
Day, night, we rush about

Like a breeze, a breeze
Faster and faster, ever faster
Buildings, streets, and houses
Sky, birds, people, earth

Houses, windows, lamps, chairs
Day, night, we rush about
Like a breeze, a breeze
Faster and faster, ever faster