Skaparapid - Sharp Ska - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Sharp Ska - SkaparapidÜbersetzung ins Französische




Sharp Ska
Ska tranchant
Nos confunden, nos insultan
Ils nous confondent, ils nous insultent
Nos comparan, nos ofenden
Ils nous comparent, ils nous offensent
¡No somos nazis! ¡somos skins!
On n'est pas des nazis ! On est des skins !
¡Nuestra lucha es contraria luchamos por lo justo!
Notre combat est contraire, on se bat pour ce qui est juste !
¡Contra el estado y el capital!
Contre l'État et le capital !
¡Y es que estoy harta siempre igual!
Et j'en ai marre, toujours pareil !
¡Dando explicaciones sobre que es un sharp! (siempre igual)
À devoir expliquer ce qu'est un sharp ! (toujours pareil)
¡Y es que estoy harta siempre igual!
Et j'en ai marre, toujours pareil !
Diciendo lo que eres pa′ tenerte que identificar (siempre igual)
À dire ce que tu es pour qu'on puisse t'identifier (toujours pareil)
¡Y es que estoy harta siempre igual!
Et j'en ai marre, toujours pareil !
¡Dando explicaciones sobre que es un sharp! (siempre igual)
À devoir expliquer ce qu'est un sharp ! (toujours pareil)
¡Y es que estoy harta siempre igual!
Et j'en ai marre, toujours pareil !
Diciendo lo que eres pa' tenerte que identificar (siempre igual)
À dire ce que tu es pour qu'on puisse t'identifier (toujours pareil)
Sharp movimiento antifascista
Sharp, mouvement antifasciste
Antirracista, y multirracial
Antirraciste et multiracial
Nuestro aspecto nos lo quieren imitar
Notre apparence, ils veulent l'imiter
¡Y nadie sabe de qué palo vas!
Et personne ne sait de quel bois tu te chauffes !
Skinhead
Skinhead
Sharp
Sharp
Rush
Rush
Ey, oy, oy, oy
Eh, ouais, ouais, ouais
¡Y es que estoy harta siempre igual!
Et j'en ai marre, toujours pareil !
¡Dando explicaciones sobre que es un sharp! (siempre igual)
À devoir expliquer ce qu'est un sharp ! (toujours pareil)
¡Y es que estoy harta siempre igual!
Et j'en ai marre, toujours pareil !
Diciendo lo que eres pa′ tenerte que identificar (siempre igual)
À dire ce que tu es pour qu'on puisse t'identifier (toujours pareil)
¡Y es que estoy harta siempre igual!
Et j'en ai marre, toujours pareil !
¡Dando explicaciones sobre que es un sharp! (siempre igual)
À devoir expliquer ce qu'est un sharp ! (toujours pareil)
¡Y es que estoy harta siempre igual!
Et j'en ai marre, toujours pareil !
Diciendo lo que eres pa' tenerte que identificar (siempre igual)
À dire ce que tu es pour qu'on puisse t'identifier (toujours pareil)
Lo que es un sharp
Ce qu'est un sharp
Hay que luchar por conseguir
Il faut se battre pour obtenir
El origen de una skin
L'origine d'un skin
¡Lucha emplea la autodefensa!
La lutte emploie l'autodéfense !
¡La información o la violencia!
L'information ou la violence !
Stay rude
Reste brutal
Stay rebel
Reste rebelle
Stay sharp
Reste sharp
Stay rude
Reste brutal
Stay rebel
Reste rebelle
Stay sharp
Reste sharp
Stay rude
Reste brutal
Stay rebel
Reste rebelle
Stay sharp
Reste sharp
Stay rude
Reste brutal
Stay rebel
Reste rebelle
Stay sharp
Reste sharp





Autoren: Carmen Cercós Pallarés


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.